Examples of using Only listen in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doctors only listen to ladies like you.
רופאים מקשיבים רק לנשים כמוך.While one person has the floor, the other person can only listen by repeating back or paraphrasing what the other person said.
Question: How can a person not only listen to the teacher, but also eventually hear what the teacher says?
שאלה: כיצד האדם יכול לא רק להקשיב למורה, אלא בסופו של דבר גם לשמוע את מה שהמורה אומר?we developed a unique LingoCard audio player, in which you can delete all learned words and only listen to ones you really don't know.
שבו אתה יכול למחוק את כל המילים למדו רק להאזין לאלה שאתה באמת לא יודע.I could only listen as they dragged my family into the underworld, knowing that I would be next.
יכולתי רק להקשיב בעוד שהם גררו את משפחתי אל העולם התחתון, בידיעה שאני הבאה בתור.I gotta be honest. I probably only listen to half the things you say to me.
אני מוכרחה להיות כנה, אני כנראה מקשיבה רק לחצי מהדברים שאתה אומר לי.If you could only listen to one song for an entire day, what song would it be?
If you could only listen to one song for the rest of your life, which song would it be?
אם היית יכולה לשמוע רק שיר אחד כל החיים איזה שיר זה היה?severe hearing loss with no amplification in the other ear can only listen with one ear.
שמיעה חמור ללא הגברה באוזן השנייה, יכול להאזין רק עם אוזן אחת.If a phone's tapped, the Feds can only listen in on the stuff involving crimes.
בציתות לטלפון מותר לבולשת להאזין, רק לנושאים הקשורים לפשע.Make them so tired they only listen to you, only hear your voice, only do what you say and nothing else.
לעייף אותם ככה שיקשיבו רק לך, שישמעו and the followers only listen.
והחסידים רק מאזינים.I think a reasonable parallel might be made with radio- I don't know any technological difference between radio and the Internet that would explain the fact that on the radio we only listen, but on the Internet we also write.
נראה לי שאפשר לעשות השוואה לא רעה עם הרדיו- אני לא מכיר איזשהו הבדל משמעותי בטכנולוגית הרדיו לעומת האינטרנט שבגללה לרדיו אנחנו צריכים רק להקשיב ובאינטרנט אנחנו גם כותבים.הכי טוב ה-iPod מגע App מרגל The newest generation of iPod Touch allows people to not only listen to music but surf the Internet,
הדור החדש של ה-iPod ש-touch מאפשר לאנשים לא רק להאזין למוסיקה אבל לגלוש באינטרנט, לצלם, להקליט קטעי וידאו, לשחק משחקים,where you can not only listen, but also see how it all happened in reality.
שם תוכלו לא רק להקשיב, אלא גם לראות איך הכל קרה במציאות.In resolving conflicts, it is important that we not only listen to the person in front of us and try to understand their position,
בפתרון סכסוכים חשוב מאוד שלא נקפיד רק על הקשבה לאדם שמולנו וננסה להבין את המקום שלו,modern advanced models with display can not only listen to music, but also,
מודלים מתקדמים מודרניים עם תצוגה יכול לא רק להאזין למוסיקה, אלא גם,In resolving conflicts, it is important that we not only listen to the person in front of us and try to understand their position, but also that we know how to
התבטאות בצורה ברורה בפתרון סכסוכים חשוב מאוד שלא נקפיד רק על הקשבה לאדם שמולנו וננסה להבין את המקום שלו,it will be able to compare naturally only listen to service staff to explain and apologize.
זה יהיה מסוגל להשוות באופן טבעי רק להקשיב לצוות השירות להסביר ולהתנצל.He only listens to wifey!
הוא מקשיב רק לאשתו!
