OPEN FILE in Hebrew translation

• פתח קובץ
• לפתוח את הקובץ
• תיק פתוח
• לפתוח קובץ
• על 'פתח קובץ
• פתיחת קובץ

Examples of using Open file in English and their translations into Hebrew

I read every open file in the station.
קראתי כל קובץ פתוח בתחנה.

Close an Open File.
סגירת קובץ פתוח.

A thumbnail of each open file appears across the top of the screen.
תמונה ממוזערת של כל קובץ פתוח מופיעה לאורך החלק העליון של המסך.

Right click the Chrome icon and choose More> Open file location.
לחיצה ימנית על סמל Chrome ולבחור נוסף> Open file location.

This example uses the LOF function to determine the size of an open file.
דוגמה זו משתמשת בפונקציה LOF כדי לקבוע את הגודל של קובץ פתוח.

Domain: Inequality and Education: The effect of rising economic inequality on educational attainment and achievement Open File.
תחום: אי־שוויון חינוך: קשרים בין גידול באי־שוויון חברתי־כלכלי לבין שוויון בהזדמנויות ובהישגים בחינוך פתח קובץ.

Could not open file for writing, check that you have the necessary rights in %1.
לא ניתן לפתוח את הקובץ לכתיבה, בדוק כי יש לך את הזכויות הנדרשות ב% 1.@ info.

The analysis and the various testimonies and documents can be further examined in the book“Eli Cohen- Open File“.
את הניתוח, פענוח העדויות והמסמכים ניתן לקרוא בספר"אלי כהן- תיק פתוח".

tap or click Open file, and then tap
הקש או לחץ על 'פתח קובץ' ו לאחר מ כן הקש

Or: You can make a link to a recent web address or recently open file by selecting the item from the Recent Items list that appears.
או: באפשרותך לבצע קישור כתובת אינטרנט אחרונות או לפתוח קובץ לאחרונה על-ידי בחירת הפריט מרשימת הפריטים האחרונים שמופיע.

Or: You can make a link to a recent web address or recently open file by selecting the item from the Recent Items list that appears.
לחלופין: ניתן ליצור קישור לכתובת אינטרנט אחרונה או לקובץ שנפתח לאחרונה על-ידי בחירת הפריט מתוך רשימת הפריטים האחרונים שמופיעה.

The benefit of open file formats is that they permit developers to produce multiple software packages
היתרון בפורמטי קבצים פתוחים, הוא שהם מאפשרים למפתחים לייצר חבילות תוכנה ושירותים רבים,

I will start with Langley, see if they have an open file on Halsey.
אני יתחיל בלנגלי, יראה אם יש להם קובץ פצוח על הלסי אם יש תמונה עדכנית.

has an open file in the Execution Office
שיש לו תיק פתוח בהוצאה לפועל,

has an open file in the Execution Office
שיש לו תיק פתוח בהוצאה לפועל

tap or click Open file in new tab, and then tap
הקש או לחץ על 'פתח קובץ בכרטיסיה חדשה' ולאחר מכן הקש

The application can be used as a full-screen viewer with the function of adding text bookmarks and reviewing data using tools to quickly navigate through the tables of contents and pages of an open file.
היישום יכול לשמש כצופה במסך מלא עם הפונקציה של הוספת סימניות טקסט ובדיקת נתונים באמצעות כלים כדי לנווט במהירות את תוכן העמודים ודפים של קובץ פתוח.

The'Load Subtitles' command displays the standard Open File dialog and allows you to choose a subtitle file to use with the current file
פקודת טען כתוביות מציגה את חלון דו־ שיח הרגיל של פתיחת קבצים ונותנת לך להקליד או להדביק את כתובת

Open files backup with the use of Microsoft Volume Shadow Copy technology.
אפשרות לגיבוי קבצים פתוחים באמצעות שימוש בטכנולוגיית Shadow Copy של מיקרוסופט.

Linux allows to delete and edit open files.
לינוקס ומאפשרת למחוק ולערוך קבצים פתוחים.