התנגד
opposed
resisted
objected
rejected
defied
stood
demurred
was resistant
resistance
disapproved בניגוד
unlike
contrary
against
as opposed
in contrast
in defiance
in contravention
in contradiction לעומת
versus
than
vs.
vs
as opposed to
to
on the other hand
as compared to
in contrast
in comparison להבדיל
tin
differentiated
distinguished
separated מנוגדים
against
opposite
counterintuitive
's against
is contrary
opposed
contravenes
runs counter
in contrast
runs contrary המתנגדת בשונה
unlike
different
contrary
as
contrast
opposed
other התנגדו
opposed
resisted
objected
rejected
defied
stood
demurred
was resistant
resistance
disapproved מתנגד
opposed
resisted
objected
rejected
defied
stood
demurred
was resistant
resistance
disapproved מתנגדים
opposed
resisted
objected
rejected
defied
stood
demurred
was resistant
resistance
disapproved מנוגדת
against
opposite
counterintuitive
's against
is contrary
opposed
contravenes
runs counter
in contrast
runs contrary מנוגד
against
opposite
counterintuitive
's against
is contrary
opposed
contravenes
runs counter
in contrast
runs contrary
As I recall, I opposed your enlistment in Starfleet. עד כמה שזכור לי, התנגדתי להצבתך בצי הכוכבים. Every European country should have opposed this deplorable resolution. כל מדינה אירופאית צריכה הייתה להתנגד להחלטה מגונה זו. Look, when Delk assigned Raydor this audit, I openly opposed it. תראי, כשדלק מינה את ריידר לבצע את הבדיקה הזאת, התנגדתי לה בגלוי. which I strongly opposed . מלחמה שמאוד התנגדתי לה. Still others remain opposed to adopting the technology. ובכל זאת, יש מי שממשיך להתנגד לשימוש בטכנולוגיה.
THE COURT: Then you're not opposed to it. כב' השופט: בכפוף לכך, לא תהיה לך התנגדות . These banks, of course, opposed the deal. It was approved with the support of 128 countries against only nine opposed . הבקשה התקבלה ברוב גורף של 138 מדינות תומכות מול תשע מתנגדות בלבד. מה עורר בך התנגדות ? There are further reasons why an anti-natalist should be opposed to murder. יש סיבות נוספות שבגללן האנטי-נטליסטים אמורים להתנגד לרצח. מישהו מתנגד ? The measure passed with 29 in favour, none opposed . ההצעה עברה ברוב של 29 וללא מתנגדים . Like all other Friends, he was strongly opposed to slavery. כחבר בית הנבחרים הוא היה מתנגד חריף לעבדות. Everybody in favor of the Mayan deal… Anybody opposed ? כל מי שבעד העסקה עם בני המאיה… מישהו מתנגד ? All right. And all opposed ? אוקיי, ומי מתנגד ? Israel opposed this, but the Waqf was unwilling to depart from its custom. ישראל התנגדה ל כך אולם הוואקף לא ניאות לשנות ממנהגו. It was abandoned when conservative voices opposed it because of its nakedness. היא נזנחה כשקולות שמרניים התנגדו ל כך מחמת העירום שלו.
Display more examples
Results: 1936 ,
Time: 0.1052