Examples of using Ordinary human in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What you can't let go of is ordinary human emotion.
מה שאינך יכול לוותר עליו הוא צ'ינג של אדם רגיל.You are considering these things with ordinary human thoughts.
אתה שוקל את הדברים האלה עם מחשבות אנושיות רגילות.It's a state that often occurs when one thinks about ordinary human problems.
זה מצב המתרחש לעתים קרובות כשחושבים על בעיות אנושיות רגילות.You should just treat me as an ordinary human being.
אתה צריך פשוט להתייחס אליי כאל בן אדם רגיל.but huge, beyond any ordinary human imagination.
It's true that there is something beyond ordinary human comprehension.
זה מרגיש שיש משהו מעבר להבנה הרגילה של האדם.It's absolutely prohibited for gods to have ordinary human feelings.
It's not to resolve some problems of ordinary human bodies.
היא לא כדי לפתור כמה בעיות של גוף אנושי רגיל.It's not perceivable with ordinary human senses.
זה לגמרי אסור לאלוהויות שיהיו להן רגשות אנושיים רגילים.You should be able to live like an ordinary human.
אתה תוכל לחיות כמו בן אדם רגיל.The difficulty lies in the inability to let go of ordinary human mind.
הקושי נמצא בחוסר היכולת להניח ללב של האדם הרגיל.To ensure that you can cultivate in ordinary human society and not fall,
כדי להבטיח שתוכלו לטפח בחברה האנושית הרגילה ולא ליפול,Talismans that allow the superhero to change from an ordinary human being to somebody who can access those magical powers.
קמעות המאפשרים הגיבור כדי לשנות מאדם רגיל למישהו שיכול לגשת לכוחות מאגיים אלו.Because microscopic transformations can't manifest in ordinary human society, you can only understand it or feel it from the perceptions reflected from the Fa-truths.
משום ששינויים מיקרוסקופיים לא יכולים להתבטא בחברה האנושית הרגילה, אתה יכול להבין את זה או לחוש את זה רק מהתחושות שמשתקפות עבורך מאמיתות הפא.His musculature generates considerably less fatigue toxins than the muscles of an ordinary human being, granting him superhuman levels of stamina in all physical activities.
השרירים של סוכן אקס מייצרים רעלי עייפות הרבה פחות מהשרירים של אדם רגיל, מה שמעניק לו רמות על-אנושיות של סיבולת בכל תחומי הפעילות הגופנית.that would be a violation of the law in ordinary human society.
זאת תהיה הפרה של החוק בחברה האנושית הרגילה.you will gradually find that your ordinary human interests become weaker and weaker.
תגלה בהדרגה שתחומי העניין האנושיים הרגילים שלך נחלשים עוד ועוד.He is able to see, with perfect clarity, at much greater distances than an ordinary human.
הוא יכול לראות עצמים בבהירות גבוהה יותר ובמרחק גדול יותר מאשר אדם רגיל.But it's not completely so, because the part of him that is bewildered and blocked by the illusions of ordinary human society is unable to come into play.
אבל זה לא כך לחלוטין, משום שהחלק המבולבל שלו שחסום על ידי האשליות של החברה האנושית הרגילה לא מסוגל לבוא לידי ביטוי.Unit that goes up in the territories is a crime under international law as well as a crime against ordinary human decency and against God, if there is a God.
שכל יחידת דיור הנבנית בשטחים היא עבירה על החוק הבינלאומי כמו גם פשע נגד הגינות אנושית פשוטה וכנגד אלוהים, אם אכן הוא קיים.
