OUR USERS in Hebrew translation

• המשתמשים של אנחנו
• משתמשים של אנחנו
• הלקוחות של אנחנו
• הגולשים שלנו
• למשתמשינו

Examples of using Our users in English and their translations into Hebrew

Adobe Systems welcomes feedback from our users and has deployed the following UserVoice sites to gather feature requests and bug reports.
Adobe Systems מקבלת בברכה משוב מהמשתמשים שלנו ופרסה את אתרי UserVoice הבאים כדי לאסוף בקשות לתכונות ולדיווחים על באגים.

so our users around the world will be able to discover your books.
כך שהמשתמשים שלנו בכל רחבי העולם יוכלו לגלות את הספרים שלך.

and in order to provide our users with a better experience.
ועל מנת לספק למשתמשינו חוויה טובה יותר.

from third-party services about individuals who are not yet our users.
משירותי צד שלישי על אנשים שעדיין לא משתמשים שלנו….

so our users are safe while using our products.
כך שהמשתמשים שלנו בטוחים תוך שימוש במוצרים שלנו.

We value and respect the rights of our users to remain anonymous to not knowingly disclose user identities unless directed by a court of law.
אנו מכבדים את זכותם של המשתמשים להישאר בעילום שם ונשתדל לא לחשוף ביודעין זהויות משתמשים, אלא אם כן באילוץ של בית משפט.

It is also not a good theme when our users can't really find their way around our website.
זה גם לא נושא טוב כאשר המשתמשים שלך באמת לא יכול למצוא את דרכם ברחבי האתר שלך.

Oath aims to deliver the most engaging user experience to meet the needs of our users.
Oath שואפת לספק את חווית המשתמש המעניינת ביותר כדי לענות על צורכיהם של המשתמשים שלנו.

Verizon Media aims to deliver the most engaging user experience to meet the needs of our users.
Verizon Media שואפת לספק את חווית המשתמש המעניינת ביותר כדי לענות על צורכיהם של המשתמשים שלנו.

our organization or you as our users.
הארגון או המשתמשים שלך.

We do not retain our users' messages in the ordinary course of providing our Services.
אנו לא מחזיקים בהודעות המשתמשים שלנו במסלול הרגיל של הצעת שירותינו.

Last time we counted, our users created 52.697 assessments with 56570 questions and 657.409 participants.
פעם אחרונה שספרנו, המשתמשים שלנו יצרו 52.697 בחנים עם 56570 שאלות ועם 657.409 משתתפים. התחלו ליצור הערכות בקלות.

That way we allow our users to easily compare prices,
בדרך זו אנו מאפשרים למשתמשים שלנו להשוות בקלות את המחירים,

However, even if you don't register, our users may still contact you via our service if they feel that you can help them.
עם זאת, גם אם לא נרשמת, המשתמשים שלנו עשויים עדיין קשר באמצעות השירות שלנו אם הם מרגישים כי אתה יכול לעזור להם.

which is to do the best things we know how for our users, for our customers, for everyone.
שמשמעותה לעשות את הכי טוב שביכולה של אנחנו ל משתמשים של אנחנו, ל לקוחות של אנחנו, לכולם.

We ask our users to respect the rules of use of the application to support the community«the chat»
אנחנו שואלים את המשתמשים לכבד את כללי השימוש של היישום כדי לתמוך בקהילה«צ‘ אט»

So our users will be able to experience a 10 percent increase in image quality with absolutely no increase in server load whatsoever.
אז המשתמשים שלנו יוכלו לחוות עלייה של עשרה אחוזים באיכות תמונה ללא שום עלייה בעומס על השרתים.

we will continue the fight in helping our users to stay connected,
ואנו נמשיך במאבק לסייע למשתמשים שלנו להישאר מחוברים,

We respect our users, so we have started the work at a software that will generate coins for free.
אנו מכבדים את המשתמשים שלנו, כך יש לנו התחלנו לעבוד בתוכנה ש ליצור מטבעות בחינם.

Super Kacher may keep track of the websites and pages our users visit within Super Kacher,
Kacher סופר יכול לשמור על מעקב אחר של אתרים ודפים המשתמשים שלנו לבקר בתוך סופר Kacher,