PASS FROM in Hebrew translation

• לעבור מ
• עוברים מ
• עובר מ
• עוברות מיצור

Examples of using Pass from in English and their translations into Hebrew

It would be a great tragedy to see such a man pass from this world, would it not?
תהיה זו טרגדיה נוראה לראות אדם שכזה פס מן העולם, הלא כן?

When you pass from the physical to the etheric body,
ברגע בו תעברו מן הגוף הפיסי לגוף האתרי,

A pass from an attacking player near the sideline to a teammate in the middle
מעבר משחקן ההתקפה ליד sideline teammate באמצע

Texas Tech upset No. 1 Texas on a pass from Graham Harrell to Michael Crabtree in the final seconds.
ב-1 בנובמבר, טקסס הפסידה לטקסס טק עם טיק אחד על השעון ממסירה של גרהאם הארל למייקל קראבת'רי.

The anatomist has discovered that there are twelve principal pairs of brain nerves, which pass from the brain into the body.
מומחי האנטומיה גילו את דבר קיומם של שנים עשר זוגות עיקריים של עצבים מוחיים, העוברים מהמוח אל הגוף.

our newborn son when I felt a large mass pass from my body, and a lot of blood.
בעלי ועם בנו הנולד, כשהרגשתי מסה גדולה חולפת מגופי, והרבה דם.

also in polyphenols, which pass from vegetables to oil.
גם בפוליפנולים- שעוברים מהירקות לשמן הזית.

this hour might pass from him.
השעה עשויה לעבור ממנו.

We cannot, even if we can establish the meaning of the moral words, pass from this to conclusions of substance about moral questions.
אין אנו רשאים, גם אם יכולים אנו לקבוע את משמעויותיהן של המילים בעלות הצליל המוסרי, לעבור מהן אל מסקנות תוכניות הנוגעות לשאלות מוסר.

prayed that if possible the hour might pass from him.
זה היה אפשרי, השעה עשויה לעבור ממנו.

prayed that if possible the hour might pass from Him.
זה היה אפשרי, השעה עשויה לעבור ממנו.

in a moment of weakness he asked if this cup could pass from him.
ברגע של חולשה הוא שאל אם זה כוס יכול לעבור ממנו.

prayed that if it were possible the hour might pass from him.
זה היה אפשרי, השעה עשויה לעבור ממנו.

the hour might pass from him.
השעה עשויה לעבור ממנו.

let this cup pass from Me.
בואו גביע זה לעבור ממני.

And as it moves around, the electrical activity can pass from one of these cells to the next cell to keep track of where it is,
וכשהיא זזה, הפעילות החשמלית יכולה לעבור מאחד התאים האלה אל התא הסמוך כדי לעקוב אחרי המיקום שלה,

With the possibility that responsibility for this age group could pass from the Ministry of Economy to the Ministry of Education,
כאשר האחריות על קבוצת גיל זו עשויה לעבור מידי משרד הכלכלה למשרד החינוך,

The volunteers pass from one room to another with musical instruments,
המתנדבים עוברים מחדר לחדר עם כלי נגינה,

we ever had and we felt so fortunate to help her pass from this world to the next with us beside her, being with her almost up to
והרגשנו שיש לנו זכות גדולה לעזור לה לעבור מהעולם הזה לעולם הבא כשאנחנו לצידה,

It is a sum of ideas that begin with“being,” pass from“nothingness” to“becoming,” and so on through many such concepts,
הוא אוסף של רעיונות שמתחילים ב"ישות," עוברים מ"כלום" ל"התהוות," וכך הלאה, דרך מושגים דומים רבים,