PEOPLE GO THROUGH in Hebrew translation

['piːpl gəʊ θruː]
['piːpl gəʊ θruː]
אנשים לעבור

Examples of using People go through in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I mean, I don't know how people go through this process and still stay together,
זאת אומרת, אני לא יודע איך אנשים לעבור את התהליך הזה ועדיין להישאר יחד,
People go through a lot worse, I told myself
אנשים עוברים דברים הרבה יותר גרועים מזה,
People go through dry patches for different reasons,
אנשים עוברים טלאים יבשים מסיבות שונות,
Every so often there's a loud beep; three people go through the gate and then it's immediately locked.
מדי פעם נשמע צפצוף חזק ושלושה אנשים עוברים את השער שננעל מיד.
She said,"Most people go through life dreading they will have a traumatic experience.
על מושאי הצילום שלה אמרה פעם:"רוב האנשים עוברים את החיים שלהם בפחד שהם יחוו חוויה טראומטית.
I don't know how people go through life with the same boring routine.-
אני לא יודעת כיצד אנשים עוברים את אותו היום השגרתי בחייהם,
These are all normal reactions and are part of the process that many people go through in trying to come to terms with their condition.
אלה הן תגובות נורמאליות המהוות חלק מהתהליך אותו עוברים אנשים רבים בניסיון להשלים עם מצבם.
She explained why:“Most people go through life dreading they will have a traumatic experience.
על מושאי הצילום שלה אמרה פעם:"רוב האנשים עוברים את החיים שלהם בפחד שהם יחוו חוויה טראומטית.
Josh… People go through many phases in their lives,
ג'וש… אנשים עוברים דרך המון שלבים בחייהם,
When you watch people go through this stuff on TV,
כשאתה רואה אנשים שעוברים דברים כאלה בטלויזיה,
Some people go through their whole lives without engaging in it at all,
יש אנשים שעוברים את כל חייהם מבלי לעשות סקס בכלל,
I have been through more shit in my life than most people go through in 10.
מה שעברתי יותר חרא בחיים שלי ממה שרוב האנשים לעבור ב10.
the client's shoes so that you can capture the proper keywords that most of the people go through.
כך שתוכל ללכוד את מילות המפתח המתאימות כי רבים של אנשים עוברים.
When people go through that and then say,'Hey, this is not
כשאנשים עוברים את התהליך הזה ואומרים 'היי,
When people go through that and then say,‘Hey,
כשאנשים עוברים את התהליך הזה ואומרים‘היי,
That people go through all the varied experiences of being man
אנשים עוברים דרך כל ההתנסויות המגוונות של להיות גבר ואישה,
And so people go through their whole lives in a daze of confusion,
כך קורה שבני האדם עוברים את כל חייהם בערפל של בלבול,
People going through chemotherapy treatment temporarily experience this.
אנשים שעוברים כימותרפיה חווים זאת זמנית.
AIDS patients, cancer patients. You know? People going through chemo.
חולי איידס, חולי סרטן… אתה יודע, אנשים שעוברים כימותרפיה.
I want people going through every house, every warehouse on the block.
אני רוצה שאנשים יעברו בכל בית, בכל מחסן ברחוב.
Results: 61, Time: 0.0545

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew