PER SERVING in Hebrew translation

• למנה
• בכל מנה

Examples of using Per serving in English and their translations into Hebrew

If you're also looking to lose weight you will want to go easy on the amount of cantaloupe you consume per serving, as it is also a bit high in sugar,
אם אתם מעוניינים גם לרדת במשקל, תרצו להמעיט בכמות המלון שאתם צורכים בכל מנה, כיוון שהוא די עשיר בסוכר, וזה עשוי להפוך לשומן

the Lindnera saturnus NCYC 22 yeast to convert the okara into a nutritious drink that achieves a minimum of 1 billion probiotics per serving, which is the current recommendation by the International Scientific Association for Probiotics and Prebiotics to achieve maximum health benefits.
אנזים ויסקוזיים L ואת לינדנרה saturnus NCYC 22 שמרים כדי להמיר את okara למשקה מזין שמשיג מינימום של 1 מיליארד פרוביוטיקה למנה, המהווה את ההמלצה הנוכחית על ידי הבינלאומי מדע איגוד פרוביוטיקה ופרביוטיקה להשגת יתרונות בריאותיים מירביים.

High Potency per Serving.
יכולת גבוהה למתן שירות.

Cost is $2 per serving.
העלות הינה 2$ למשתמש.

Both cost around $25 per serving.
שתיהן עולות בסביבות 25 דולר למנה.

Only 92 calories per serving(30 grams).
רק 92 קלוריות למנה של 30 גרם.

Over 4000 grams of saturated fat per serving.
עם מעל ל-4000 גרם של שומן רווי למנה.

And it's only 300 calories per serving.
ויש רק 300 קלוריות במנה.

Beer increased the risk by 49% per serving.
שתיית בירה מעלה את הסיכון לגאוט בכ 49% למנה.

Protein powders usually provide between 10-25 grams per serving.
אבקות חלבון בדרך כלל לספק בין 10-25 גרם למנה.

Many of these supplements contain over 1,000 calories per serving.
רבים מהתוספים הללו מכילים מעל 1, 000 קלוריות למנה.

With their best dishes up to 35 NIS per serving!
עם המנות הכי טובות שלהם עד 35 ₪ למנה!

500 mg Per Serving.
500 מ ג למנה.

Many of these drinks contain more than 1000 mg per serving.
רבים מהתוספים הללו מכילים מעל 1, 000 קלוריות למנה.

more of the daily recommended intake per serving.
יותר מהצריכה היומית המומלצת למנה.

At 500 mg per serving, the product's ingredients are.
בשעה 500 מ”ג למנה, המרכיבים של המוצר הם.

less of sodium per serving.
פחות נתרן למנה.

The price of risotto in restaurants in Milan from 10 to 15 euros per serving.
מחיר הריזוטו במסעדות במילאנו בין 10 ל-15 יורו למנה.

Now all he wants to eat are the ones with 13g of sugar per serving.
עכשיו הוא רוצה לאכול רק מאכלים עם לא יותר מ- 13 גרם סוכר למנה.

Products are considered a good source if they have 2.5 to 4.9 grams per serving;
מוצרים נחשבים מקור טוב אם יש להם 2.5 עד 4.9 גרם למנה;