Examples of using Before serving in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
black olives before serving.
זיתים שחורים לפני ההגשה.carrots, toss to coat and refrigerate for a few hours before serving.
לזרוק את המעיל ומכניס למקרר לכמה שעות לפני ההגשה.Before serving them to the kids, make sure they are not too hot to eat.
לפני הגשתם לילדים יש לוודא שהם אינם חמים מדי לאכילה.During the year before serving in the army(mekhina, preparation), a visit to Jerusalem is planned to get to know the three great religions of the city:
במהלך שנה לפני השירות הצבאי(מכינה), מתוכנן ביקור לירושלים על מנת להכיר את שלושת הדתות של העיר:decanting is recommended before serving.
מומלץ לחדרר את היין טרם ההגשה.cover tin with aluminum foil and refrigerate for at least 2-3 hours before serving.
מכסים את התבנית בנייר כסף ומכניסים למקרר לפחות לשעתיים-שלוש לפני הההגשה.But we have located a Thomas Pinion who worked with the family in the'70s and'80s before serving 14 years for drug offences.
איתרנו את תומס פיניון, שעבד אצל המשפחה בשנות ה-70 וה-80, לפני שריצה 14 שנה על עבירות סמים.She also didn't know that you had to pay before serving the meal.
חוץ מזה, היא לא ידעה שעליך לשלם לפני שהגשת ארוחה.Virtually all of you knew something about Steven Avery before serving on this particular jury.
מיהו סטיבן אייברי כמעט כולכם ידעתם משהו על סטיבן אייברי, טרם השירות בחבר המושבעים הזה.dish from the oven, he or she adds a raw egg and a knob of butter before serving.
מתווספים ביצה לא מבושלת וגוש נדיב של חמאה לפני ההגשה.Before serving, add to it a tablespoon of honey, juice of half
לפני ההגשה, להוסיף כף לטבלה דבורת דבש,It exports a special version before serving, No color- Black version- white to ensure the quality control of the logo If the logo appears….
הוא מייצא גירסה מיוחדת לפני ההגשה, חסרת צבעים- גירסה בשחור-לבן כדי לוודא את בקרת האיכות של הלוגו אם הלוגו נראה….who grew up on a farm in Michigan before serving 30 years in the Navy,
שגדל בחווה במישיגן לפני ששירת 30 שנה בצי,was a slave for 21 years before serving as part of the United States Colored Troops until 1866; Tingman fought in the American Civil War.
היה עבד במשך 21 שנה לפני ששירת במלחמת האזרחים האמריקנית כחלק מהכוחות הצבעוניים של ארצות הברית.sentenced to life imprisonment, can't become eligible for release from prison before serving more than five decades.
1995 ונשלחו למאסר עולם, אינם יכולים להשתחרר לפני שריצו יותר מחמישה עשורים מאחורי הסורגים.especially before serving meat and fatty dishes.
במיוחד לפני ההגשה של בשר ושומן.who grew up on a farm in Michigan before serving 30 years in the Navy,
שגדל בחווה במישיגן לפני ששירת 30 שנה בצי,sentenced to life imprisonment, can't become eligible for release from prison before serving more than five decades.”.
1995 ונשלחו למאסר עולם, אינם יכולים להשתחרר לפני שריצו יותר מחמישה עשורים מאחורי הסורגים.More than a month before serving an indictment and more than six months until delivering a verdict concerning boys is a very long
יש לציין כי תקופת זמן של למעלה מחודש בטרם הגשת כתב אישום, ולמעלה משישה חודשים עד להכרעת דין לגבי נערים,Typically, an extract from the register certified by IFTS is issued to confirm the rights of General Manager before serving bank or a notary public,
ככלל, לחלץ מן המרשם, מאושר על ידי IFTS מונפקת כדי לאשר את זכויותיהם של מנכ"ל לפני ההגשה בנק או נוטריון,
