Examples of using For serving in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He sees various moral practices as a way of life for serving others, a way to clear the mirror in one's mind.
The Foundation worked specifically to help establish culturally appropriate methods for serving young children of nomadic and pastoralist communities.
הקרן פעלה באופן ממוקד ליצירת שיטות מתאימות תרבותית לשירות ילדים צעירים בקהילות נוודות וחקלאיות.Fruit tray designed and cut for serving and hosting, the tray contains a variety of seasonal fruits and exotic fruits,
מגש פירות מעוצבים וחתוכים להגשה ואירוח, המגש מכיל את מגוון פירות העונה ופירות אקזוטיים,Fruit tray designed and cut for serving and hosting, the tray contains a variety of seasonal fruits and exotic fruits,
מגשי פירות מעוצבים וחתוכים להגשה ואירוח, המגש מכיל את מגוון פירות העונה ופירות אקזוטיים,He was given a medal which was passed down to me for serving from 1914 to 1915.
User agent- for browsing the World Wide Web Mail transfer agent- For serving E-mail, such as Microsoft Outlook.
סוכני העברת דואר- סוכנים המשמשים להגשת דואר למשתמש, לדוגמה Microsoft Outlook.In this role, Steve was responsible for serving clients on issues of strategy,
בתפקיד זה, סטיב היה אחראי במתן שירות ללקוחות בתחומי אסטרטגיה,The restaurants in the city are very popular for serving delicious cuisines from all over the world.
המסעדות בעיר הם מאוד פופולרי עבור המגישה מאכלים טעימים מן בכל רחבי העולם.a source of prestige, they see their leadership position as bringing them additional accountability for serving those who follow them.”.
הם רואים את עמדת המנהיגות שלהם כמו להביא להם אחריות נוספת על משרת מי ללכת בעקבותיהם.a complaint was filed against the owner of the cafe for serving alcohol after 9 P.M.,
הוגשה תלונה נגד בעל בית הקפה על הגשת אלכוהול אחרי תשע בערב,From his point of view, the world is an instrument for serving his private ambitions;
מנקודת מבטו, העולם הוא מכשיר לשירות שאיפותיו הפרטיות,Only this way can they ensure that their actions conform to God's will”(“The Principles That Must Be Understood for Serving God” in Work Arrangements).
רק כך הם יוכלו להבטיח שמעשיהם יתאימו לרצון האל"("העקרונות שיש להבין בשביל לשרת את אלוהים" מתוך"קטעים נבחרים מקורותיהם של הסדרי העבודה של כנסיית האל הכול יכול").Only this way can they ensure that their actions conform to God's will”(“The Principles That Must Be Understood for Serving God” in Selected Annals of the Work Arrangements of The Church of Almighty God).
רק כך הם יוכלו להבטיח שמעשיהם יתאימו לרצון האל"("העקרונות שיש להבין בשביל לשרת את אלוהים" מתוך"קטעים נבחרים מקורותיהם של הסדרי העבודה של כנסיית האל הכול יכול").She received an award of excellence for her“years of significant contribution to the public health system and for serving as a model of a social worker carrying out her position with initiative, vision and sensitivity.”.
זכתה בפרס הצטיינות על“שנים של תרומה משמעותית למערכת הבריאות הציבורית ועל שירותה כעובדת סוציאלית למופת, שמילאה את תפקידה עם חזון, יוזמה ורגישות”.Closed with a ribbon bow on top Cute paper box with hollow heart pattern Great for serving candy or decorating your wedding SPECIFICATIONS Type Paper box Gender Women Color options Pink,
סגור עם סרט סרט למעלה תיבת נייר חמוד עם דפוס לב חלול נהדר עבור מרצה ממתקים או לקשט את החתונה שלך מפרטים סוג תיבת נייר מגדר נשים אפשרויות צבע ורוד,I mean, I make three bucks for serving a martini, you put your lips on the mouth
אני מתכוונת, אני מרוויחה 3$ על הגשת מרטיני, אתם שמים את השפתיים שלכם She received an award of excellence for her“years of significant contribution to the public health system and for serving as a model of a social worker carrying out her position with initiative, vision and sensitivity.”.
היא זכתה בפרס הצטיינות על"שנים של תרומה משמעותית למערכת הבריאות הציבורית ועל שירותה כעובדת סוציאלית למופת, שמילאה את תפקידה עם חזון, יוזמה ורגישות".concept of divine Providence, the teaching that material prosperity was a reward for serving El Shaddai.
הלימוד אשר גרס כי השגשוג החומרי הינו גמול למשרת את אל שדי.then it proves they are defying God”(“The Principles That Must Be Understood for Serving God” in Selected Annals of the Work Arrangements of The Church of Almighty God).
זה רק מוכיח שהוא מתנגד לאלוהים"("עניינים עקרוניים שיש להבינם כדי לשרת את אלוהים" בדברי ימי השיתוף וסידורי עבודת הכנסייה 1).If anyone violates this principle of service to God, then it proves they are defying God”(“The Principles That Must Be Understood for Serving God” in Selected Annals of the Work Arrangements of The Church of Almighty God).
אם מישהו פוגע בעיקרון הזה של השירות לאלוהים, זה מוכיח שהוא מתנגד לאלוהים"("העקרונות שיש להבינם כדי לשרת את אלוהים" מתוך"רישומים נבחרים של תולדות הסדרי העבודה של כנסיית האל הכול יכול").
