PERHAPS YOU SHOULD in Hebrew translation

• אולי כדאי
• אולי מוטב
• אולי אתה צריך
• אולי עלייך
• אולי עדיף
• כנראה אתה צריך
• אולי את צריכה

Examples of using Perhaps you should in English and their translations into Hebrew

Perhaps you should do something completely and utterly different and unusual.
אולי אתה צריך לעשות משהו שונה לחלוטין ויוצא דופן.

Then perhaps you should brief the team.
אז אולי את צריכה לתדרך את הצוות.

Brother, perhaps you should stay.
אחי, אולי מוטב שתישאר.

Perhaps you should remember who it is that gives the orders.
אולי אתה צריך לזכור מי זה שנותן את ההוראות.

Perhaps you should purchase an animal of some kind.
אולי את צריכה לקנות חיה מסוג כל שהוא.

Perhaps you should consider purchasing One of your own.
אולי מוטב שתשקלי לרכוש אחד לעצמך.

Perhaps you should help Agent Booth question the victim's brother.
אולי את צריכה לעזור 'לסוכן בות לתשאל אתאחיו של הקורבן.

Pity. Perhaps you should buy several next time.
חבל… אולי מוטב שלהבא תקני כמה,

Perhaps you should take the reins on the Annunzio case.
אולי את צריכה לקחת את המושכות בתיק אנונציו.

Perhaps you should return now and one of us set out in your place?
אולי מוטב שתשובי ואחת מאיתנו תחליף את מקומך?

Perhaps you should live elsewhere.
אולי את צריכה לגור במקום אחר.

Perhaps you should just hum it.
אולי מוטב שפשוט תזמזם את זה.

Well, perhaps you should look into getting your own apartment again.
ובכן, אולי את צריכה לבדוק אם להשיג דירה משלך שוב.

Perhaps you should open it.
אולי מוטב שתפתח זאת.

Perhaps you should go.
אולי מוטב שתלכו.

Well, then perhaps you should invent one.
ובכן, אם-כך אולי מוטב שתמציא אחת.

If you're coming down with something, perhaps you should go home.
אם את מפתחת משהו, אולי מוטב שתלכי הביתה.

Perhaps you should go directly to the source.
אולי אני צריך ללכת ישירות למקור.

Perhaps you should give yourself to someone else.
כנראה את צריכה לתת את עצמך למישהו אחר.

Perhaps you should learn to read.
אולי אני צריך ללמוד לקרוא.