PERMITTED BY in Hebrew translation

• המותרת על
• מותר על
• שמתיר
• מורשה על
• שמתירים
• המותרים על

Examples of using Permitted by in English and their translations into Hebrew

OneAffiniti's liability is limited to the maximum extent permitted by Law.
והאחריות של JoyDownload תהיה מוגבלת למידה המרבית המותרת על פי דין.

You may use the Norwegian iConcierge App only in connection with the Services and as permitted by these Terms of Use.
הנך רשאי/ת להשתמש באפליקציית iConcierge של נורוויג'ן רק בהקשר לשירותים וכפי שמתירים תנאי השירות.

such as law enforcement authorities as permitted by applicable law and external advisers.
כגון רשויות אכיפת החוק כפי שמתיר החוק הישים ויועצים חיצוניים.

disclosure of Sensitive Data as permitted by applicable privacy laws.
שימוש וגילוי של נתונים רגישים כפי שמתירים חוקי הפרטיות הרלוונטיים.

For these purposes, personal data may be shared with third parties such as law enforcement authorities as permitted by applicable law and external advisors.
למטרות אלה, מידע אישי עשוי להיות משותף עם צדדים שלישיים, כגון רשויות אכיפת החוק כפי שמתיר החוק הישים ויועצים חיצוניים.

We use the information described above to perform the following activities(as permitted by law).
אנו משתמשים במידע המתואר לעיל לביצוע הפעילויות הבאות(ככל שמתיר החוק המקומי).

Marketing activities: We also use your information for marketing activities, as permitted by law.
פעילויות שיווק: אנחנו גם משתמשים במידע האישי שלכם עבור פעילויות שיווק כפי שמתיר החוק.

Except as expressly set out in these terms and conditions or as permitted by any local law, you, undertake.
למעט כפי שמוגדר במפורש בתנאים והתניות אלה, או כפי שמתיר חוק מקומי כלשהו, אתה מתחייב.

Except as expressly set out in these Terms and Conditions or as permitted by any local law, you agree that you shall not.
למעט כפי שמוגדר במפורש בתנאים והתניות אלה, או כפי שמתיר חוק מקומי כלשהו, אתה מתחייב.

Marketing Activities: We also use your data for marketing activities, as permitted by law.
פעילויות שיווק: אנחנו גם משתמשים במידע האישי שלכם עבור פעילויות שיווק כפי שמתיר החוק.

Except as expressly set out in these Terms or as permitted by any local law, you undertake.
למעט כפי שמוגדר במפורש בתנאים והתניות אלה, או כפי שמתיר חוק מקומי כלשהו, אתה מתחייב.

An entity may use this designation only when permitted by paragraph 11A,
ישות יכולה להשתמש בייעוד זה רק כאשר הוא מותר לפי סעיף 11א,

To the maximum extent permitted by law, you hereby agree to waive all laws that may limit the efficacy of such releases.
עד למידה המרבית המותרת בחוק, אתה מסכים בזאת לוותר על כל החוקים שעשויים להגביל את תוקפם של שחרורים כאלה.

Permitted by law the blood alcohol content of the driver,
החוק אוסר על תוכן אלכוהול בדם של הנהג,

To the extent permitted by Consumer Protection Act No 68 of 2008 and any other applicable law.
במידה המותרת בחוק להגנת הצרכן מס' 68 מ-2008 וכל חוק חל אחר.

As otherwise permitted by applicable EEA requirements, for example where the
בכל אופן אחר שמותר בהתאם לדרישות האזור הכלכלי האירופי,

our liability will be limited to the maximum extent permitted by law.
והחבות שלנו תוגבל למלוא המידה המותרת בחוק.

Time stops, and the one-hour viewing period permitted by park authorities is over in a flash.
הזמן נעצר, ואת תקופת צפייה של שעה אחת מותר על ידי רשויות הפארק הוא מעל בהבזק.

This licence is for the sole purpose of enabling you to use our Services, in the manner permitted by our Terms.
רישיון זה ניתן למטרה יחידה שהיא לאפשר לך להשתמש בשירה של אנחנו ב אופן ה מותר לפי ה תנאים של אנחנו.

if possible and if permitted by the law.
זה אפשרי ואם זה מותר על פי חוק.