Examples of using Pipelines in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The trio's biggest project before the founding of the State of Israel was laying the first water pipelines to the Negev in 1946/1947.
The following day, ISIS announced that its operatives had attacked oil pipelines belonging to the Iraqi government(Nasher,
I have also informed all appropriate agencies to expedite approvals of the oil pipelines currently in the permitting process in Texas
הודעתי גם לכל הסוכנויות המתאימות לזרז אישורים של צינורות הנפט שנמצאים כעת בתהליך ההיתר,Sacrificial anodes are particularly needed for systems where a static charge is generated by the action of flowing liquids, such as pipelines and watercraft.
אנודות sacrificial נדרשים במיוחד עבור מערכות שבו נוצר מטען סטטי על ידי הפעולה של נוזלים זורמים, כגון צינורות וכלי שיט.km of gas pipelines, 1,203 kilometres of oil pipeline and 345 km of refined products.
059 ק"מ של The inscription"Putin's Pipelines" next to the profile of the Russian president and the panda- the symbol of China- are separated by the image of the Horsemen of the Apocalypse.
הכתובת"צנרתו של פוטין" לצד הפרופיל של נשיא רוסיה והפנדה- סמל סין- מופרדים על ידי דימוי פרשי האפוקליפסה.Once built, the pipelines could move as much as 6.5 million barrels of oil per day
Enables optimizing most of the pipelines during the design phase, according to the operational conditions of the pipes.
This can be integrated into existing CI/CD pipelines, allowing them to make changes quickly from a single location.
הדבר יכול להיות משולב בצינורות ה-CI& CD(ר"ת Continuous integration and continuous delivery) הקיימים, כך שיתאפשר להם לבצע שינויים ממיקום בודד במהירות.Since shipping oil by rail is generally more expensive, pipelines remain a more attractive option when available, analysts say.
מאחר ששינוע נפט ברכבות יקר יותר, הצינורות נשארו אופציה אטרקטיבית יותר כשהם זמינים, אומרים אנליסטים.Along the broken water pipelines, villagers walk on their courses towards an indefinite future.
לאורך קווי צנרת המים השבורה נעים אנשי הכפר במסלוליהם לעבר עתיד לא ברור.Was it his intention to build private pipelines, or the cupidity of the new elite?
האם היתה זו כוונתו לבנות צינור נפט פרטי או חמדנותה של העלית החדשה?It consisted of four rendering pipelines, with hardware T&L, and some limited pixel shader support.
זה היה מורכב מארבע צינורות עיבוד, עם חומרה T& L, וכמה תמיכה מוגבלת פיקסל Shader.Along the broken water pipelines, villagers walk on their courses towards an indefinite future.
לאורך קווי צנרת המים השבורה נעים אנשי הכפר בילעין במסלוליהם לעבר עתיד לא ברור.If built, the pipelines could move as much as 6.5 million barrels of oil per day
אם נבנה, הצינורות עשויים לנוע עד 6.5 מיליון חביות נפט ליום או בערך 40 אחוזWhat we're going to do at the state level is we're gonna open up those distribution pipelines so we can get food and supplies back on the shelves.
מה שנעשה ברמה הארצית, אנחנו נפתח את קווי החלוקה כדי להחזיר למדפים אספקה ופריטי מזון.Building separate pipelines via Turkey and Greece is technically possible and not necessarily mutually exclusive.
הנחת צינורות נפרדים דרך טורקיה ודרך יוון גם היא אפשרית טכנית ואין בהכרח סתירה בין שתי האפשרויות.If the Kurds can control their pipelines, they can set the terms of their own statehood.
אם הכורדים יוכלו לשלוט על הצינורות שלהם, הם יוכלו לקבוע את התנאים להקמת מדינה משלהם.We have added increased security to our oil and gas pipelines, power grids,
העלנו את האבטחה על צינורות הגז והנפט שלנו, רשת החשמל, בתי הזיקוק,is not through more wars and more borders, but through more connectivity of pipelines and water canals.
כי אם יותר קישוריות של קווי צינורות ותעלות מים.
