PIPELINES in Slovak translation

• potrubia
• plynovody
• ropovody
• potrubné
• pipeline
• potrubí
• plynovodov
• potrubiach
• potrubie
• ropovodov
• plynovod
• plynovodmi
• ropovod
• potrubnej

Examples of using Pipelines in English and their translations into Slovak

The other projects have shorter pipelines and will use the Turkish network.
Pri ostatných projektoch ide o kratšie plynovody, ktoré chcú využiť existujúcu tureckú sieť.

Ukrainian pipelines have recovered the basic investments.
Základné investície do ukrajinských plynovodov sa už vrátili.

Two video processing pipelines with~360Mpixels/s processing bandwidth for each one.
Dva kanály na spracovanie videa s rozlíšením~ 360Mpixels/ s pre každé pásmo.

Azure Pipelines- CI/CD for any language,
Azure Pipelines- CI/CD,

Pipelines can be created under program control.
Zreťazenia možno vytvárať v rámci programovej kontroly.

It shall not be in direct contact with titanium and titanium alloy pipelines;
Nesmie byť v priamom kontakte s potrubím z titánu a zliatin z titánu;

The processes used in the pipelines sector are.
Postupy používané v potrubárske sektore sú.

Two video processing pipelines with~180Mpixels/s processing bandwidth for each one.
Dva kanály na spracovanie videa so šírkou pásma~ 180Mpixel/ s pre každú z nich.

BizTalk Server send pipelines and send adapters support streaming.
BizTalk Server odoslať kanály a poslať adaptéry podporu vysielania.

Azure Pipelines is a CI/CD that works with any language, platform.
Azure Pipelines- CI/CD, ktoré funguje s akýmkoľvek jazykom a platformou.

The pipelines being built through our Mother.
Plod je zásobovaný prostredníctvom matky.

For example, today I am investing in businesses that operate oil pipelines.
Napríklad, dnes investujem do podnikov, ktoré pracujú s ropným potrubím.

The Drinking Water Ordinance requires landlords to regularly check the pipelines for Legionella.
Vyhláška o pitnej vode vyžaduje, aby prenajímatelia pravidelne kontrolovali výskyt baktérie Legionella v potrubiach.

Rockefeller's company now had the assets and wherewithal to build pipelines and other infrastructure, on a scale that was previously unthinkable.
Rockefellerova spoločnosť tak mala možnosť budovať ropovody a ďalšiu infraštruktúru v rozsahu ktorý bol dovtedy nemysliteľný.

Construction supervision with a professional focus engineering, construction of pipelines, energy and other liner construction.
Stavebný dozor s odborným zameraním inžinierske stavby, potrubné, energetické a iné líniové stavby.

Naturally pipelines that are under the control of the sovereign states through which they run
Ropovody, ktoré sú pod kontrolou suverénnych štátov,

Pipelines provide new power and flexibility to our Jenkins CI configuration. and it is really easy to migrate existing jobs to new ones using the pipelines system.
Pipeline poskytujú novú silu a flexibilitu pre konfiguráciu Jenkinsu, vďaka čomu je skutočne ľahké zmigrovať existujúce“freestyle” job-y do pipeline.

Firms that provide construction head with the professional focus of civil engineering, construction of pipelines, energy and other liner construction in Slovakia.
Firmy ktoré poskytujú stavebný dozor s odborným zameraním inžinierske stavby, potrubné, energetické a iné líniové stavby na Slovensku.

land buildings, engineering constructions- transport, pipelines, energy and other liner construction in Slovakia.
inžinierske stavby- dopravné, potrubné, energetické a iné líniové stavby na Slovensku Vytvoriť faktúru Menu.

It expresses"grave concern" at reports that these two groups have seized oilfields and pipelines in Syria and Iraq
BR OSN vyjadrila veľké znepokojenie zo správ, že tieto skupiny obsadili ropné náleziská a ropovody v oboch krajinách a varovala,