Examples of using Boru hatları in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Boru hattından bir şansın olur mu?
O boru hattında sızıntı varsa, dikkat çekmek istemezler.
The last thing they want is attention. If that pipeline is leaking.Boru hattınızı alıp gitmenizi.
Pack up your pipeline and leave.O boru hattında sızıntı varsa,
If that pipeline is leaking,O boru hattında sızıntı varsa,
If that pipeline is leaking,Boru hattında bir çatlak varmış.
There was a, um… fracture in the pipeline.Küçük kardeşin boru hattında yenilemez.
Your little bro can't be beat in the pipeline.Boru hattınızı tutmak için ideal.
Ideal to keep your pipeline.Mariana boru hattında bir sorun yaşadıklarını söylüyor.
Mariana says they're having an issue with the pipeline.Yağ boru hattın, 12 yerli kabileyi göç ettirdi.
Your oil pipeline moved 12 Native American tribes.Elbette yeni boru hattınızı kullanmak istiyoruz.
Of course, we would like to use your new pipeline.Buradan boru hattına nasıl gidildiğini biliyor musun?
Do you know how to get to the pipeline from here?Edwin de boru hattında kalmayı kabul etti.
Caitlin's okay and Edwin agreed to stay in the Pipeline.Biraz daha. Uyarı: Boru hattında yumruklar göründüğünden daha büyüktür.
Little closer. Warning, fists in Pipeline are larger than they appear.Yemen LNG doğalgaz boru hattında bir patlama daha.
Yemen LNG gas pipeline blown up again.Yemen doğalgaz boru hattında tekrar patlamalar yaşandı.
Yemen LNG gas pipeline blown up again.Biraz daha. Uyarı: Boru hattında yumruklar göründüğünden daha büyüktür.
Warning: Fists in Pipeline are larger than they appear. Little closer.Boru hattındaki akışı durdurmak mümkün mü?
Is it possible to stop the flow of the pipeline?Pekâlâ… 900 millik boru hattın var.
You have got 900 miles of pipeline.Evet, Philip Master boru hattında güvende.
Yes, Philip Master is secure in the pipeline.
