Examples of using Pointing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But before you think of pointing the finger or condemning another person-.
לפני שאתם חושבים להפנות אצבע מאשימה או לגנות אדם אחר.Would you mind not pointing your gun at me?
I'v got no qualms about pointing fingers.
the speaker is pointing a knife at you.
So here I am, pointing again.
Could you please stop pointing that at me?
אתה יכול להפסיק לכוון את זה אלי בבקשה?They start pointing their fingers at your body and your images.
הם מתחילים להפנות אצבע לעבר הגוף שלך ולעבר תצלומי-ההדמיות שלך.Every man-jack in the east end pointing the finger at everyone else.
כל מטורף באיסט אנד מפנה אצבע מאשימה כלפי כולם.Stop pointing that shit at me!
תפסיק להפנות אליי את החרא הזה!Stop pointing that gun at me.
תפסיק לכוון אליי את הרובה.Our position is there's nothing to be gained by pointing fingers.
העמדה שלנו היא שאין שום רווח בלשלוח אצבע מאשימה.Before you think of pointing the finger or condemning others….
לפני שאתם חושבים להפנות אצבע מאשימה או לגנות אדם אחר.I thought about pointing a gun at you and pulling the trigger.
חשבתי על לכוון עליך אקדח וללחוץ על ההדק.When the fingers started pointing, they landed on me.
ואז החלו להרים אצבע מאשימה, ישר לעברי.Before we start pointing fingers-- Amber has motive.
לפני שנתחיל להפנות אצבעות… לאמבר יש מניע.You might tell your friends to quit pointing those guns at me?
אתה מוכן לומר לחברים שלך שיפסיקו לכוון אליי את הרובים?It's time to stop pointing fingers at each other.
הגיע הזמן להפסיק להפנות אצבעות מאשימות.I don't know where I am supposed to be pointing this.
באמת לא יודע לאן אני אמור לכוון את זה.Ask the guy with the gun to stop pointing it at him.
תבקש מהבחור עם האקדח להפסיק לכוון אותו לעברו.All evidence pointing towards evolution was intentionally planted by this being.
