Examples of using Pointant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En pointant le bras à mousser vers une tasse vide,
Sa forme s'apparente à un triangle isocèle pointant vers le sud qui mesure près de 110 km de hauteur par 90 km de largeur.
Its shape roughly resembles an isosceles triangle that points southward, measuring approximately 110 km long by 90 km wide.Tenez la baguette de tungstène en la pointant vers l'avant lorsque vous l'appliquez sur la meule.
Une au-dessus de la télé, pointant par là, alors on peut tout voir, OK?
One on top of the TV, pointed this way. That way we get the full coverage in here, okay?L'ajout d'hyperliens externes dans votre site Web, pointant vers des sites Web connus, peut favoriser le référencement naturel de votre site.
Adding external hyperlinks to your website that point to other sites you are familiar with can facilitate the natural referencing of your site.est un doigt de matière sombre pointant vers un groupe d'étoiles.
is a finger of dark matter points to a group of stars.Ils ont levé les ailes en pointant le bout vers le bas, ont dressé les rectrices
Raising their wings with the tips pointed down, they threw their tail feathers up in the airComparer avec“denticulé” pour des dents plus fines, avec“crénelé” pour des dents arrondies et avec“serrulé” pour des dents pointant vers l'apex.
Compare‘denticulate' which is finer,‘crenate' where the teeth are rounded and‘serrate' where the teeth point towards the apex.Tenez l'outil en pointant la douille ou l'embout bien droit sur la tête du boulon
Hold the tool with the socket/bit pointed straight at the bolt or screw head, or the boltVisitez DRM. info aujourd'hui et amenez d'autres visiteurs sur ce site en pointant un lien dessus.
Visit DRM. info today and point others to the site by linking to it.le deuxième sac de golf dans le coffre avec le bas pointant vers la gauche.
second golf bags in the trunk with the bottoms pointed to the left.Haut: Placer le troisième sac de golf avec le bas pointant vers la gauche dans le coffre.
Top: Place the third golf bag with its bottom pointed to the left in the trunk.Tu as utilisé ce doigt avec vigueur… pointant ceux qui devaient mourir pour moi.
You used this finger well… pointed to all who would die for me.avec le verre clair pointant vers le bas.
with clear glass pointed downward.Les deux sont placés à un angle d'autour de 35° de l'horizontale, pointant vers une direction commune.
j'ai trouvé une caméra de sécurité privée pointant l'immeuble à côté du leur.
I found a private security camera aimed at the building next to theirs.La mise à niveau en ligne vers cette révision devrait être effectuée en pointant l'outil de gestion de paquets aptitude(ou apt) consultez la page de manuel sources.
Upgrading to this revision online should be done by directing the aptitude(or apt) package tool see the sources.Cette bosse de Shikoku pointant dans la mer en direction de l'île d'Awaji possède une longue plage de sable.
This bump on Shikoku, sticking out into the sea in the direction of Awaji Island, has a long sandy beach.En pointant vers des choses”( 指物論(zh)):
Son parti défendait que Chen était un vrai révolutionnaire et un démocrate en pointant les tragédies, la mauvaise gouvernance
His party defended him as a true revolutionary and democrat by pointing out the tragedies, misgovernance
