AIMING in French translation

• visant
• but
• destinées
• tendant
• cherchant
• vue
• axées
• visée
• ayant pour objectif
• aiming
• avec l'objectif

Examples of using Aiming in English and their translations into French

But it's one worth aiming for.
Mais c'est un objectif qui en vaut vraiment la peine.

An exam may be required for students aiming to transfer into a state school.
Un examen peut-être requis pour les élèves souhaitant être transférés dans une école publique.

This external temperature sensor is equipped with an additional laser aiming device.
Ce capteur de température externe est équipé d'un dispositif de visée laser supplémentaire.

Aiming- 360 horizontal coverage- Greater than 90 vertical aiming capability.
Orientation- Couverture horizontale à 360- Capacité de visée verticale supérieure à 90.

RECALLING that IOTC adopted measures aiming to fight against IUU fishing;
RAPPELANT que la CTOI a adopté des mesures ciblant à lutter contre la pêche INN;

The single spot of laser is used for aiming only.
Le point unique de laser est utilisé pour la visée seulement.

The KBF supports projects and citizens aiming at building a better society.
La FRB soutient les projets et les citoyens souhaitant bâtir une meilleure société.

Configuration angle for a comfortable view and easy aiming.
Configuration de l'angle pour un confort de vue et facile à viser.

Figure 4-2: Detailed Example of Aiming Pad.
Figure 4-2: Exemple détaillé d'un support d'orientation.

The positive aspect of this activity is that it aims to expand the current Party coverage of the CMS by aiming to achieve global coverage.
L'aspect positif de cette activité est qu'elle vise à étendre la couverture actuelle des Parties de la CMS en cherchant à parvenir à une couverture mondiale.

Likewise, she encouraged initiatives of interreligious and intrareligious dialogue aiming at the promotion of respect for religious diversity within pluralist societies.
Elle appuyait également les initiatives de dialogue interreligieux et intrareligieux axées sur la promotion du respect de la diversité religieuse dans les sociétés plurielles.

The disadvantage of the system is that controlling and aiming a hexapod-mounted telescope is much more complex than with conventional telescope mounts.
L'inconvénient du système est que le contrôle et la visée d'un télescope hexapode sont beaucoup plus complexes qu'avec des supports de télescope conventionnels.

Activities aiming at poverty elimination,
Les activités axées sur l'élimination de la pauvreté,

Applicants are also invited to use the partner search tool, aiming at facilitating matches between potential partners with similar ideas.
Les candidats sont invités à utiliser l'outil d'aide au partenariat(en anglais seulement) ayant pour objectif de faciliter les interactions entre des partenaires potentiels ayant des idées similaires de projets de recherche.

Without convergence, aiming was considerably easier
Sans convergence, la visée est plus rapide

Activities aiming at the integration of TEM
Activités axées sur l'intégration du TEM

The year 2006 saw the first Headhunterz release"Aiming for Your Brain/ Left Some Answers", on Scantraxx Special.
Assiste à la publication du premier album des Headhunterz Aiming for Your Brain/ Left Some Answers, au label Scantraxx Special.

This can be seen well when aiming from the top plate along the neck towards the body.
Ceci peut être bien vu lors de la visée de la plaque supérieure le long du col en direction du corps.

The programme included measures aiming at macroeconomic stabilization
Ce programme comprenait des mesures axées sur la stabilisation macroéconomique

Aiming at the facilitation of the practical implementation of the new methods,
Ayant pour objectif de faciliter leur mise en œuvre pratique,