PRESS COVERAGE in Hebrew translation

• כיסוי עיתונאי
• סיקור עיתונאי
• כיסוי תקשורתי
• הסיקור העיתונאי
• סיקור תקשורתי

Examples of using Press coverage in English and their translations into Hebrew

To get local press coverage for your small business, find the right local media outlets
כדי לקבל את הסיקור העיתונאי המקומי עבור העסק הקטן שלך, למצוא את כלי

I am astonished to see just how brutal the press coverage of me and my private life has become.
אני נדהמת לגלות עד כמה אכזרי הכיסוי העיתונאי שלי ושל משפחתי הפך להיות.

Since opening, 40 Winks has received thousands of pages of glowing press coverage, and continues to receive more almost every week.
מאז הפתיחה 40 קריצות קיבלו אלפי עמודים של סיקור עיתונות זוהר, וממשיכים לקבל יותר כמעט בכל שבוע.

After this tour Superfuzz Bigmuff entered the British indie charts and they received a respectable amount of press coverage.
לאחר סיבוב הופעות זה נכנס"Superfuzz Bigmuff" למצעדי האינדי הבריטיים והלהקה זכתה לסיקור עיתונאי לא קטן באירופה.

It's also about you. Having one of your students published will get you press coverage for your educational programme.
מדובר גם כך, פרסום שיריו של אחד מתלמידיך, ייתן פרסום תקשורתי לתוכנית החינוכית שלך.

The first thing we did was to stage your execution. National press coverage. Not even the warden knew.
הדבר הראשון שעשינו זה לביים את ההוצאה להורג שלך כיסוי לעיתונות אפילו הסוהרים לא ידעו.

It is highly reasonable to assume that a good story that will reach their desk on time may win press coverage.
סביר להניח שסיפור טוב שיגיע לשולחנם של עיתונאים בזמן, יזכה לסיקור תקשורתי.

I hope that most intelligent people have stopped taking international press coverage of Israel too seriously.
אני מקווה שעד עכשיו רוב הקוראים האינטלגנטים כבר הפסיקו לקחת ברצינות את הסיקור העיתונאי הבינלאומי של ישראל.

Tell them why it may interest them and what an impact press coverage can bring to your campaign.
ספרו להם מדוע לדעתכם הסיפור יכול לעניין אותם, ומהי ההשפעה שסיקור תקשורתי יכול לתרום לקמפיין.

go to the festival, you get so much press coverage in three days that it advertises the film for the rest of the year.
אתם מקבלים כל כך הרבה כיסוי תקשורתי בשלושה ימים כך שהוא מפרסם את הסרט שלכם במשך שאר השנה.

if we don't get press coverage for an event, we regard it as a total failure.”.
אם אין כיסוי תקשורתי לאירוע, אנו רואים בו כישלון חרוץ".

reporting that press coverage in the UK about the company's practices were“extremely embarrassing”.
ודיווח כי הסיקור העיתונאי בבריטניה על שיטות העבודה של החברה"מביך ביותר".

Speaking about the press coverage of the rallies in support of him, Netanyahu said:“They are doing everything to hurt me and my wife because they think that if they bring me
נתניהו דיבר על סיקור כנסי התמיכה בו ואמר כי"הם עושים הכל כדי לפגוע בי וברעייתי,

And believe me, the press coverage he's received so far is nothing compared to what I can confidently predict they are going to run with tomorrow morning.
ותאמין לי הכיסוי העיתונאי שהוא קיבל עד עכשיו, זה שום דבר לעומת מה שאני יכול לחזות על בטוח. הם הולכים לרוץ עם זה מחר בבוקר.

the disaster and the press coverage surrounding it brought the golden age of the airships to a definitive end.
והאסון והסיקור העיתונאי שסביבו הביאו את תור הזהב של ספינות האוויר לקצה סופי.

Raitt was beginning to receive greater press coverage, including a 1975 cover story for Rolling Stone Magazine,
רייט החלה לקבל כיסוי עיתונאי גדול יותר, שכלל כתבת שער במגזין רולינג סטון,

with administrative reports or press coverage as supplementary sources, as indicated in the table.
עם דוחות מנוהלים או סיקור עיתונאי כמקורות משלימים, כמצוין בטבלה.

This is the press coverage?
זה הסיקור העיתונאי?

Press coverage here we come!
סקירת עיתונות הנה זה בא!

A lot of negative press coverage.
קיבלנו הרבה כיסוי עיתונאי שלילי בעולם.