Examples of using Pretty desperate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This must look pretty desperate, huh?
זה בטח נראה די מיואש, אה?You're getting pretty desperate, aren't you, Mr. Gerard?
אתה נהיה דיי מיואש. לא, מר. ג'רארד?We were pretty desperate. So I had to deploy a somewhat advanced interrogation technique.
היינו כבר די מיואשים, כך שהייתי צריך להשתמש בשיטת חקירה Must be pretty desperate if you're dummying up evidence like that.
חייב להיות נואש די אם אתה dummying ראיות ככה.He looks pretty desperate.
הוא נראה די מיואש.He was pretty desperate.".
הוא היה קצת מיואש".A girl would have to be pretty desperate to wanna associate-.
ילדה צריכה להיות מאוד נואשת כדי להתחבר.So, you pretty desperate?
אז, אתה מיואש מאוד?He must have been pretty desperate.
הוא בטח היה מיואשלגמרי.he's gotta be pretty desperate.
You gotta be pretty desperate… to hire an ex-con who's doing electrical work for you.
ודאי היית נואש למדי אם שכרת אסיר לשעבר שעשה לך עבודת חשמל.they had to have been pretty desperate.
והוא היה צריך להיות נואש למדי.I'm sorry we had to hijack your car like this, but we were pretty desperate.
מצטער שהיינו חייבים לחטוף ממך את הרכב ככה, אבל היינו נואשים למדי.there were times I where pretty desperate to fit in, any way I could.
היו זמנים שהייתי די נואש להשתלב בכל דרך שיכולתי.That is pretty desperate.
זה די נואש.That's pretty desperate.
זה די נואש.Things are pretty desperate.
אבל המצב די נואש.They sound pretty desperate.
Yeah, I'm pretty desperate.
כן, אני די נואש.That's a pretty desperate play.
זה מחזה די נואש.
