PRETTY in Hebrew translation

• די
• יפה
• למדי
• מאוד
• ממש
• כמעט
• יחסית
• pretty
• היפים
• ויפה

Examples of using Pretty in English and their translations into Hebrew

Pretty good, huh?
נראה טוב, נכון?

I mean, people stare at me all the time, but I'm pretty.
אני מתכוונת, אנשים נועצים בי מבטים כל הזמן, אבל אני יפה.

How about a Stetson hat to go with those pretty blue eyes.
מה דעתך על כובע בוקרים ל ללכת עם העיניים כחולות ויפה האלה.

Cut it pretty close, sir.
זה היה די קרוב, אדוני.

Angel, don't you worry your pretty little head about that.
אנג'ל, אל תדאג שלך קטנה ויפה הראש על זה.

No, pretty obvious.
לא, זה די ברור.

it's this pretty little girl here on my left.
זה ילדה קטנה ויפה זו כאן משמאלי.

Pretty pointless if you to think about it.
זה מיותר אם חושבים על זה..

You two are pretty chatty for people who are broken up.
שניכם פטפטניים למדיי עבור אנשים שנפרדו.

He's sweet and funnyand very pretty and--and the problem is what?
הוא מתוק ומצחיק ומאוד נאה ו… והבעיה היא… מה?

My parents were pretty liberal about it.
ההורים שלי נורא ליברליים בנושא הזה.

He's pretty stiff, and I'm not talking about his cock either.
הוא נוקשה למדיי, ואני לא מדברת על הזין שלו.

Pretty weird you're a suit.
זה די מוזר שאתה בחליפה.

I'm pretty sure it was my fault.
אני דווקא בטוח שזאת אשמתי.

That was pretty bizarre to me, so I kept looking.
זה היה נראה לי מוזר, לכן המשכתי לבדוק.

It's a pretty good program for myself.
זאת תכנית מספיק טובה בשבילי.

Too pretty to be Bond.
הוא יפיוף מדי להיות בונד.

Pretty soon we were a couple.
ודי מהר נהיינו זוג.

I would say Veronica's doing pretty well given the circumstances.
הייתי אומר שורוניקה מסתדרת לא רע בהתחשב בנסיבות.

They were so pretty I couldn't resist.
הם היו כל כך נחמדים שלא יכולתי להתאפק.