PROBLEM CAN BE SOLVED in Hebrew translation

• בעיה אפשר לפתור
• ניתן לפתור את הבעיה
• ניתן לפתור את ה בעיה

Examples of using Problem can be solved in English and their translations into Hebrew

If a problem can be solved with money, then it's not a problem but a cost.
לכל בעיה אפשר לפתור עם כסף, זו לא בעיה, זה הוצאה.

The problem can be solved by using the original router(Router A)
ניתן לפתור את הבעיה באמצעות הנתב המקורי(נתב A)

If the problem can be solved for money, this is not a problem, it is the cost.
לכל בעיה אפשר לפתור עם כסף, זו לא בעיה, זה הוצאה.

if the problem can be solved diplomatically, it is of course better.".
כלל על הסכם גרוע", אמר קרי,"עם זאת, אם ניתן לפתור את הבעיה באופן דיפלומטי, זה כמובן עדיף".

If the problem can be solved with money, then it's not a problem- it's just an expense.
לכל בעיה אפשר לפתור עם כסף, זו לא בעיה, זה הוצאה.

This is where the copy should paint a verbal picture that clearly demonstrates exactly how the problem can be solved.
כאן צריך העותק לצייר תמונה מילולית הממחישה בבירור כיצד ניתן לפתור את הבעיה.

Male libido problem can be solved without failure with all these medicines, strategies and techniques.
הליבידו הגברי הבעיה יכולה להיפתר ללא כישלון עם כל תרופות אלה, אסטרטגיות וטכניקות.

In many cases, the problem can be solved over the phone or with remote support.
בחלק מהמקרים ניתן לפתור תקלות באמצעות תמיכה טלפונית ואו השתלטות מרחוק.

This problem can be solved if stones are poured from one edge flush with the edges.
ניתן לפתור בעיה זו אם נשפכים אבנים מקצה אחד עם הקצוות.

This problem can be solved by estimating the current value of the car from the experts, but such a procedure entails significant additional costs.
זו בעיה ניתן לפתור על ידי אמידת הערך הנוכחי של המכונית מהמומחים, אבל הליך כזה כרוך בעלויות משמעותיות נוספות.

As you can see, any problem can be solved ifknow the cause of its occurrence.
כפי שאתה יכול לראות, כל בעיה ניתן לפתור אםיודע את הסיבה להתרחשותו.

The Outlook of early versions has 2Gb PST limit and that problem can be solved using importing function with enabled size limit option.
Outlook של הגרסאות המוקדמות יש 2 Gb להגביל PST ואת הבעיה ניתן לפתור באמצעות פונקציית הייבוא עם מגבלת הגודל מופעלת האפשרות.

so the problem can be solved with the help of milk or herbal compresses.
ולכן הבעיה ניתן לפתור בעזרת חלב או צמחים דוחס.

But I will not raise her around men who think that every problem can be solved with a gun.
אבל אני לא אגדל אותה מסביב לגברים שחושבים שכל בעיה יכולה להיפתר בעזרת אקדח.

After searching online，The problem is in”Microsoft Office desktop apps”This app，Enter"Settings"-"Applications"，After remove both the boot，The problem can be solved。
לאחר חיפוש באינטרנט，הבעיה היא ב”יישומים שולחניים של Microsoft Office”יישום זה，זן"הגדרות"-"יישומים"，לאחר להסיר גם את האתחול，ניתן לפתור הבעיה。

I believe that with goodwill, and international investment, this humanitarian problem can be solved once and for all.
אני מאמין שברצון טוב, בהשקעה בינלאומית, ניתן לפתור בעיה אנושית זו אחת ולתמיד.

If you have skin warts, this problem can be solved with a banana peel.
אם יש לכם יבלות על העור, הבעיה יכולה להיפתר עם קליפת בננה.

the adults help some, the problem can be solved.
אז ניתן יהיה לפתור את הבעיה.

Due to the complex and multifactorial nature of infertility, the problem can be solved permanently only by dealing with it in the holistic way, which tackles all
בשל האופי המורכב וmultifactoral בבעיות פוריות, הבעיה יכולה להיפתר באופן קבוע רק על ידי התמודדות עם זה בצורה הוליסטית,

This problem can be solved by not taking the energy range completely to zero and smoothing the state-volume function, however this makes the definition of the ensemble more complicated,
ניתן לפתור בעיה זו על ידי הימנעות מלקחת את רוחב טווח האנרגיה לאפס באופן מוחלט והחלקה של פונקציית נפח המצבים, ברם זה הופך