Examples of using Processing time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
At certain times(especially during holidays and sales), the processing time may be longer due to the greater number of orders to be processed.
בתקופות מסוימות(במיוחד במהלך המכירות או אירועי קידום מכירות אחרים) תקופת העיבוד עשויה להיות ארוכה יותר בגלל המספר הרב של ההזמנות שאנו מקבלים.Processing time(typically minutes)
זמן עיבוד(בדרך כלל דקות)requires only short processing time.….
תשואה גבוהה ודורשת זמן עיבוד קצר בלבד.….requires only short processing time. Ultrasonic….
תשואה גבוהה ודורשת זמן עיבוד קצר בלבד. אולטראסוניות….Property queries with infinite depth can consume a great deal of system processing time before they complete.
ביצוע שאילתות מאפיינים בעלות עומק אינסופי עלול לגזול זמן עיבוד רב של המערכת.Processing time requirements(including any OS delay)
עיבוד זמן דרישות(כולל כל עיכוב OS)Processing time requirements(including any OS delay)
עיבוד זמן דרישות(כולל כל עיכוב OS)Processing time requirements including any OS delay are measured in tenths of seconds or shorter increments of time. .
עיבוד זמן דרישות(כולל כל עיכוב OS) נמדדים עשיריות של שניות או במרווחים קצרים יותר של During the processing time and until a withdrawal request is in the status‘Approved in progress', the withdrawal request
במהלך תקופת עיבוד הנתונים וכל עוד בקשת המשיכה לא תהיה בסטטוס"אושר(בטיפול)",This will greatly reduce the processing time compared to sending the documents directly to the Police Department.
זה יקטין מאוד את זמן העיבוד לעומת שליחת המסמכים ישירות למחלקת המשטרה.(Processing time does not include weekend days
(זמן העיבוד כולל סוף שבוע ימיםThe processing time for a specific order varies with the product type and stock status.
זמן העיבוד בסדר מסוים משתנה בהתאם לסוג המוצר ומצב המניות.The end-to-end processing time from the beginning of the transaction to the end is expected to be 10 seconds or less.
זמן העיבוד מקצה לקצה מתחילת העסקה עד סוף צפוי להיות 10 שניות או פחות.The current visa processing time depending on the Visa Level Assessment is 15 working days for Level Assessment 1 and 2.
זמן העיבוד הנוכחי של ויזה בהתאם הערכת רמת ויזה הוא 15 ימי עבודה עבור רמת ההערכה 1 ו- 2.shorten the processing time, and save cost.
לקצר את זמן העיבוד ולחסוך בעלויות.better quality and reduced processing time.
איכות טובה יותר וזמן עיבוד מקוצר.other purveyors of goods and services, the processing time needs to be much quicker.
וספקים אחרים של סחורות ושירותים, משך העיבוד צריך להיות הרבה יותר מהר.The chrome five-axis machine has raised the level of finish and accuracy of the product and reduced its processing time.
מכונת כרום של עיבוד בחמישה צירים העלתה את רמת הגימור והדיוק של התוצר וגם קיצרה את משך זמן העיבוד של התוצר.shorten the processing time and save costs.
לקצר את זמן העיבוד ולחסוך בעלויות.Powerful ultrasonic devices assist the extraction process whilst maximizing yield and shortening processing time.
מכשירים אולטרה-סאונד רבי עוצמה מסייעים לתהליך החילוץ תוך הגדלת התשואה וקיצור זמן העיבוד.
