Examples of using Need time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You need time to recover.
Because if you need time to rest… I am in charge of the duty roster.
We need time.
אנחנו צריכות זמן.I need time for myself.
אני זקוקה לזמן לעצמי.I need time but know♪ That things are always closer than they seem♪.
אני צריכה זמן, אבל תדע שהכל תמיד קרוב יותר ממה שזה נראה.They need time to recover.
הן זקוקות לזמן כדי להתאושש.If you need time, I'm in no hurry.
אם את זקוקה לזמן, אני לא ממהר.I need time.
אני צריכה זמן.Sometimes spirits have a kind of amnesia, and they need time to figure things out.
לפעמים לרוחות יש מחלת שכחה, והן זקוקות לזמן כדי להבין מה קורה.We do, Your Worship, uh, but we need time… to produce a witness.
כן, כבודה. אבל אנחנו צריכות זמן כדי לזמן עד.I need time to research these claims.
אני זקוקה לזמן לחקור את הטענות האלה.You… i need time.
את… אני צריכה זמן.I still just need time for me.
אני עדיין זקוקה לזמן עבורי.For the parasite. But I need time.
לטפיל, אבל אני צריכה זמן.I just need time.
אני זקוקה לזמן.Hold on. I need time to think.
רגע, אני צריכה זמן לחשוב.I need time and study to determine its function.
אני זקוקה לזמן ולימודים בכדי לחקור על תפקודה.Well, I wasn't ready either, so… it's okay if you need time.
גם אני לא הייתי מוכן… זה בסדר אם את צריכה זמן.You just need time.
את רק זקוקה לזמן.Don't say you're sorry if you need time to think.
אל תרגיש דחוי אם היא אומרת שהיא צריכה זמן לחשוב.
