Examples of using Processing your personal data in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Generally, we do not rely on consent as a legal basis for processing your personal data, although we will get your consent before sending third party direct marking communications to you via email
באופן כללי, איננו מסתמכים על הסכמה כבסיס משפטי לעיבוד המידע האישי שלך, למרות שנקבל את הסכמתך לפני שליחת הודעות שיווק ישיר של צד שלישי אליך באמצעות הודעת דוא"לIf we make material changes or changes that will have an impact on you(e.g. when we start processing your personal data for purposes other than those set out above),
אם נבצע שינויים או שינויים מהותיים שישפיעו עליכם(למשל, כאשר נתחיל לעבד את המידע האישי שלכם למטרות אחרות,changes that will have an impact on you(e.g. if we start processing your personal data for other purposes than set out above),
שינויים מהותיים שישפיעו עליכם(למשל, כאשר נתחיל לעבד את המידע האישי שלכם למטרות אחרות,Generally, we do not rely on consent as a legal basis for processing your personal data, although we will get your consent before sending third-party direct marketing communications to you via email or text message.
באופן כללי, איננו מסתמכים על הסכמה כבסיס משפטי לעיבוד המידע האישי שלך, למרות שנקבל את הסכמתך לפני שליחת הודעות שיווק ישיר של צד שלישי אליך באמצעות הודעת דוא"ל או הודעת טקסט.In some cases, especially when you want to delete or stop processing your personal data, this may mean that we will no longer be able to continue providing your services to you.
במקרים מסוימים, במיוחד אם תרצה שנמחק או נפסיק לעבד את המידע האישי שלך, הדבר עלול לגרום לכך שלא נוכל להמשיך לספק לך if we start processing your personal data for purposes other than those listed above),
כאשר נתחיל לעבד את המידע האישי שלכם למטרות אחרות,Generally, we do not rely on consent as a legal basis for processing your Personal Data although we will obtain your consent before sending third party direct marketing communications to you via email
באופן כללי, איננו מסתמכים על הסכמה כבסיס משפטי לעיבוד המידע האישי שלך, למרות שנקבל את הסכמתך לפני שליחת הודעות שיווק ישיר של צד שלישי אליך באמצעות הודעת דוא"לObject to the processing of your Personal Data, based on relevant grounds related to your particular situation, which you believe must prevent Ferrero from processing your Personal Data for a given purpose;
הבעת התנגדות לעיבוד If we make material changes or changes that will have an impact on you(e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above),
אם נבצע שינויים או שינויים מהותיים שישפיעו עליכם(למשל, כאשר נתחיל לעבד את המידע האישי שלכם למטרות אחרות,Object to the processing of your Personal Data, based on relevant grounds related to your particular situation, which you believe must prevent Telerie Spadari Milano from processing your Personal Data for a given purpose;
הבעת התנגדות לעיבוד If we make material changes or changes that will have an impact on you(e.g. when we start processing your personal data for purpose other than those set out above),
אם נבצע שינויים או שינויים מהותיים שישפיעו עליכם(למשל, כאשר נתחיל לעבד את המידע האישי שלכם למטרות אחרות,Ii In case we need your written(or other form of) consent for processing your Personal Data, the Data Controller will process such Personal Data only with your respective consent and under the terms of this consent.
I במקרה שנזדקק לאישור שלך בכתב(או בצורה אחרת) לצורך עיבוד המידע האישי שלך, האחראי על המאגר יעבד מידע אישי כזה רק לאחר קבלת הסכמתך בהתאם ובכפוף לתנאיה של הסכמה זו.I In case we need your written(or other form of) consent for processing your Personal Data, the Data Controller will process such Personal Data only with your respective consent and under the terms of this consent.
I במקרה שנזדקק לאישור שלך בכתב(או בצורה אחרת) לצורך עיבוד המידע האישי שלך, האחראי על המאגר יעבד מידע אישי כזה רק לאחר קבלת הסכמתך בהתאם ובכפוף לתנאיה של הסכמה זו.This means that after you consent to our processing your personal data, we will retain the data for as long as the customer relationship continues(or,
המשמעות היא שלאחר שהסכמת לעיבוד הנתונים האישיים שלך על ידינו, נשמור את Our lawful ground of processing your personal data to send you marketing communication is either your consent or our legitimate interests(namely to grow our business).
הקרקע החוקית שלנו לעיבוד הנתונים האישיים שלך כדי לשלוח לך תקשורת שיווקית היא הסכמתך או האינטרסים הלגיטימיים שלנו(כלומר להגדיל את העסק שלנו).Our lawful ground of processing your personal data to send you marketing communications is either your consent or our legitimate business interests(namely to grow our business).
הקרקע החוקית שלנו לעיבוד הנתונים האישיים שלך כדי לשלוח לך תקשורת שיווקית היא הסכמתך או האינטרסים הלגיטימיים שלנו(כלומר להגדיל את העסק שלנו).Our lawful ground of processing your personal data to send you marketing communications is either your consent of our legitimate interests(namely to grow our business).
הקרקע החוקית שלנו לעיבוד הנתונים האישיים שלך כדי לשלוח לך תקשורת שיווקית היא הסכמתך או האינטרסים הלגיטימיים שלנו(כלומר להגדיל את העסק שלנו).Our lawful ground of processing your personal data to send you marketing communications is either your consent or our legitimate interests(namely to grow our business).
הקרקע החוקית שלנו לעיבוד הנתונים האישיים שלך כדי לשלוח לך תקשורת שיווקית היא הסכמתך או האינטרסים הלגיטימיים שלנו(כלומר להגדיל את העסק שלנו).When we rely on your consent as the legal basis for processing your Personal Data, you have the right to withdraw your consent at any time(for more information on this see section 5(8)
כאשר אנו מסתמכים על הסכמתכם כנימוק החוקי לעיבוד הנתונים האישיים שלכם, אתם זכאים לסגת מהסכמתכם בכל עת שהיא(למידע נוסף בנושא זה,Please note that, when processing your personal data on this last basis,
לידיעתך, כאשר אנו מעבדים את המידע האישי שלך על בסיס זה, 
