Examples of using Psalms in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Small Psalms in soft leather bound cover.
ספר תהילים קטן עם שרוך בכריכה רכה.Includes the complete Bible, psalms and a dotted prayer tour.
כוללת את התנך המלא, תהילים וסיור תפילה מנוקדים.I have translated psalms. I have written several books on law.
תרגמתי את תהילים, כתבתי הרבה ספרי חוק.The Twilight Psalms.
מן תהילי הדמדומים.It could be from the book of Psalms.
יכול להיות שזה בספר של סאלווי.
So, let me take back a bit of what I said about the Psalms.
אז אני אחזור קצת למה שאמרתי אתמוך על הג'אנות.I put some coins in the charity box and read some psalms.
שמתי מספר מטבעות בקופת הצדקה וקראתי כמה פרקי תהילים.He taught him all the Psalms.
הוא לימד את כל ספר תהילים.Amazingly, needles pierce the skin better than psalms.
באופן מפליא, מחטים מנקבות את העור יותר טוב ממזמורים.Pin Stroller Baby, With Psalms.
סיכה לעגלת תינוק עם ספר תהילים.This compositional principle,"the principle of halves," is not unique to the psalms of Tehillim.
עיקרון קומפוזיציוני זה,"עיקרון החצייה", אינו מיוחד למזמורי תהילים.He was writing Psalms.
הוא היה כותב סלימאן.It is not a symphony in which I have included Psalms to be sung.
זו איננה סימפוניה שבה אני כולל מזמורי תהילים לשירה.
What about the lament/complaint psalms?
ומה בנוגע לתביעות נזיקין ורשלנות?You read his psalms.
הוא הקריא את שיריו הסאטיריים.You mean psalms.
אתה מתכוון לתהילים.Whenever they sounded the siren, I took my tefillin and Book of Psalms that I had with me, and went into this little ditch.
My sisters divided up Psalms amongst several family members and friends and we each said our designated chapters, completing the entire book every day.
I read Psalms, Ecclesiastes and Kabbalistic texts with a feeling that I don't even understand a single word in them.
אני קורא תהילים, קהלת וטקסטים קבליים עם הרגשה שאיני מבין בהם אף מילה.It is said that Jews sang psalms at the funeral of Hilary, bishop of Arles, in 449.
