QUICKSAND in Hebrew translation

• חול טובעני
• חול הטובעני
• לחול טובעני
• חולות טובעניים

Examples of using Quicksand in English and their translations into Hebrew

The original text does not contain the phrase“the quicksand of.”.
הטקסט המקורי משמיט את המילים"החול הטובעני של.".

You can't breathe because you're in over your head like quicksand.
אתה לא יכול לנשום. בגלל שאתה בפנים יותר מדי… כמו בחול טובעני.

Avoid quicksand.
תמנע מחול טובעני.

You're supposed to lead them into the quicksand.
אתה צריך להוביל אותם לתוך החול הטובעני.

You acknowledge a problem coping with this quicksand.
את מכירה בבעיה כשאת מתמודדת עם החול הטובעני הזה.

I'm calling it"The Quicksand of Truth.".
אני קורא לזה"החול הטובעני של אמת".

I didn't even know quicksand was real.
אני אפילו לא יודע החול הטובעני היה אמיתי.

Tom could talk his way out of quicksand.
תום יכול לשכנע גם כשהוא טובע בחול.

It was just like the warden said, miles and miles of swamp, quicksand, razorbacks, poison snakes,
בדיוק כמו שהמפקד אמר. קילומטרים של ביצה, חול טובעני, חזירי פרא,

submarines, or quicksand, Charlie has to rush home and record it.
צוללות, או חול טובעני, צארלי רץ במהירות הביתה ומקליט את זה.

the meditation can very quickly grind to a halt or run into quicksand;
המדיטציה יכולה מהר מאוד להיעצר או להיכנס לחול טובעני;

How does one move through the quicksand, which will quickly sink everything if forward motion is stopped?
באיזה אופן עובר אדם דרך חול טובעני אשר מהר מאוד יבלע כל דבר אם התנועה קדימה תעצור?

The doubt underlying the tremendous force of his feelings was like a quicksand beneath a monument which shifts suddenly
הספק שחלחל מתחת לעוצמת רגשותיו הכבירה היה כמו חול טובעני מתחת לאנדרטה,

So if I'm about to step into political quicksand here, I would like to know it before I sink.
אז אם אני עומד לצאת לתוך חול טובעני הפוליטית כאן, אני רוצה לדעת את זה לפני שאני שוקע.

his wife felt alone, as if they were walking on quicksand.
כאילו הם צועדים על חול טובעני.

who said the human waste would have behaved just like quicksand.
שאמרו שהפסולת האנושית היתה מתנהגת בדיוק כמו חול טובעני.

The quicksand, that executioner guy,
החולות הטובעניים, המוציא להורג ההוא,

Can it help people pull their feet out of the quicksand of these trends?
האם היא יכולה לעזור לבני אדם למשוך את רגליהם מהחול הטובעני של המגמות הללו?[ב](לא.)?

David, when you're caught in quicksand, you grab the first hand that's held out to you.
כשעמדת לשקוע בחול, תפסת את היד הראשונה שהושטה לעברך.

Because my mind is a steel trap inside of a sealed box surrounded by quicksand and.
המוח שלי הוא מלכודת מתכת בתוך קופסא חתומה המוקפת בחול טובעני ו.