QUICKSAND in Swedish translation

• kvicksand
• quicksand
• kvicksanden
• gungfly

Examples of using Quicksand in English and their translations into Swedish

There's quicksand around here.
Det finns kvicksand här.

If you look for the ground ripples you can avoid the quicksand.
Ser man sig för undviker man kvicksanden och mitt exoskelett älskar torkan.

You're in quicksand right now.
Just nu står du i kvicksand.

And once your legs are free, simply backstroke out of the quicksand.
När benen väl är fria simmar ni enkelt bakåt ut ur kvicksanden.

They found it-- quicksand.
De hittade det- kvicksand.

You're gonna miss me if I drown in this goddamn quicksand.
Du kommer att sakna mig om jag drunknar här i kvicksanden.

It's like quicksand.
Det är som kvicksand.

While they looked for it. And they were gonna leave you in the quicksand.
Och de tänkte lämna dig i kvicksanden för att leta efter den.

Under the water. It's quicksand.
Under vattnet. Det är kvicksand.

And they were gonna leave you in the quicksand while they looked for it.
Och de tänkte lämna dig i kvicksanden för att leta efter den.

I found the Seer's body in the quicksand.
Jag såg siarens kropp i kvicksanden.

Now choose what you would like to do with the quicksand you have selected.
Välj vad du vill göra med den valda kvicksanden.

Like quicksand.
Som i kvicksand.

It's quicksand, but it doesn't quicken anything.
Det är drivsand, men den driver ingenting.

This is like trying to shovel quicksand.
Det här är som att gräva i kvicksand.

I'm not falling in that quicksand.
Jag tänker inte hamna i den kvicksanden.

Quicksand can't actually swallow you up.
Man kan inte sjunka i kvicksand.

Quicksand Javi gets some work news that puts pressure on his relationships with both Briana and Kailyn.
Quicksand Javi får besked som sätter press på hans relation med både Briana och Kailyn.

So language in art remains a highly ambiguous transaction, a quicksand, a trampoline, a frozen pool which might give way under you, the author, at any time.
Språket inom konsten är således någonting högst tvetydigt, ett gungfly, en trampolin, en isbelagd göl som när som helst kan ge vika under en, författaren.

The song includes the lyric"just a mortal with potential of a superman", taken from the 1971 David Bowie song"Quicksand.
Textraden"Just a mortal with potential of a superman" som finns med i låten finns också med i David Bowies låt Quicksand från 1971.