RAN AFTER in Hebrew translation

• רץ אחרי
• רדף אחרי
• רצה אחרי
• רצתי אחרי
• לרוץ אחרי
• רצו אחרי
• רדפו אחרי
• הלכו אחרי
• וירוץ אחרי
• וירץ אחרי

Examples of using Ran after in English and their translations into Hebrew

I ran after work at night.
הוא יצא לרוץ אחרי העבודה, בלילות.

Ms. Wilson came down the stairs, crying, and Mr. Caffrey ran after her, screaming.
גברת וילסון ירדה במדרגות בבכי ומר כפרי רדף אחריה בצרחות.

And that man ran after him.
והאיש הזה רץ אחריו.

And the wolves ran after him,"and he could hear them howling'.
ואז זאבים רדפו אחריו והוא שמע אותם מייללים.

The prom king ran after her, but was too late.
הנסיך החל לרוץ אחריה, אבל זה היה מאוחר מדי.

You know how Wang-jae could be… Ran after them outside.
אתה יודע איך וואנג-ג'אי יכול להיות… רדף אחריהם החוצה.

I ran away, and she ran after me, and he ran after her.
רצתי ואז היא רצתה אחריי והוא רץ אחריה.

The Col. 's men ran after the truck.
אנשי הקולונל רדפו אחרי המשאית.

The boy ran away and I ran after him.
הזקן התמוטט ואני המשכתי לרוץ אחריו.

The officers ran after him, calling them out to stop.
השוטרים רדפו אחריו וצעקו לו לעצור.

But, alas! the wolf ran after him.
אבל הזאב המשיך לרוץ אחריו.

The bear ran after him.
אבל הזאב המשיך לרוץ אחריו.

The old woman ran after him.
אישה זקנה רדפה אחריו.

As I ran after him, I called the police.
רצנו אחריהם, ותוך כדי התקשרתי למשטרה.

we will say he insulted us and you ran after him.
נגיד שהוא העליב אותנו רצנו אחריו.

The three blind mice all ran after the farmer's wife!
שלולשה עכברים עיוורים, תראה איך שהם ממהרים כולם רצים אחרי אשת האיכר!

Are you saying this is the girl you ran after the other night?
אתה אומר שזו הבחורה שרדפת אחריה באותו הלילה?

The pirates ran after them.
הפיראטים רצים בעקבותיהם.

They ran after the thief.
היא החלה לרוץ בעקבות הגנב.

And Lea ran after Anja was murdered?
ולאה ברחה אחרי שאניה נרצחה?