Examples of using Really dumb in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A really dumb friend.
Really dumb.
מאוד טיפשי.Boy, you must be really dumb for asking that question.
וואו, צריך להיות ממש תמים בשביל לשאול את השאלה הזאת.You looked really dumb.
נראית ממש טיפש.Often at really dumb things I say or do.
בתגובה למשהו באמת אידיוטי שהוא עושה או אומר.This guy does something really dumb and he lucks out.
הבחור הזה עושה משהו ממש מטופש, והיה לו מזל.You look really dumb right now.
יצאת ממש טמבלית עכשיו.I feel really dumb," Pete said.
אני מרגיש ממש טיפש", אמר פיט.That was really dumb, coming out here on this ledge.
זה היה ממש אדיוטי, לצאת לכאן.I have done something really dumb and I was hoping you could help me.
עשיתי משהו נורא טיפשי וקיוויתי שתוכל לעזור לי.Look, that was really dumb of me.
תראי, זה היה נורא טפשי מצדי.That was…- Really dumb? No,?
זה היה… ממש מטופש?And I gave the cat a really dumb name.
וקראתי לחתול בשם ממש מטופש.And that's saying something… he's had some really dumb ones.
וזה אומר משהו, כי היו לו כמה ממש טיפשיים.All professional and adult and that-- is really… Really dumb.
לגמרי מקצועית ובוגרת, וזה… זה ממש… ממש טפשי.And I would feel really dumb right now.
ואני ארגיש ממש טיפשה עכשיו.Even really really dumb mistakes.
אפילו טעויות are you just really dumb?
שאתה רק ממש טיפש?I did a really dumb thing.
שמעי, ג'ני. עשיתי דבר מאד טיפשי.We went down some really dumb roads, like bank accounts for children, and then Don, here, had this Roman candle of an idea.
הלכנו בכמה נתיבים ממש מטופשים, כמו חשבונות בנק לילדים ואז לדון הייתה הארה.
