REALLY MEAN IT in Hebrew translation

• באמת מתכוון לזה
• שבאמת מתכוונים ל כך
• ממש מתכוון לזה
• באמת מתכוון ל זה
• באמת מתכוונים לזה
• באמת מתכוונת לזה
• שבאמת מתכוונים לכך
• באמת אומר

Examples of using Really mean it in English and their translations into Hebrew

You can't really mean it.
את לא באמת מתכוונת לזה.

Everyone says it, but we really mean it.
ולמרות שכולם אומרים את זה, אנחנו באמת מתכוונים לזה.

You know, I have said this before, but this time, I really mean it.
כבר אמרתי את זה בעבר, אבל הפעם אני באמת מתכוון לזה.

If you really mean it, I will go.
אם אתה באמת מתכוון לזה, אני אלך.

The difference here being that I really mean it.
ההבדל הוא שעכשיו אני באמת מתכוונת לזה.

This can be done, if you really mean it.
תצליחו, אם אתם באמת מתכוונים לזה.

Wow. I think you really mean it.
וואו, אני חושבת שאתה באמת מתכוון לזה.

I really mean it, you should get off the plane.
אני באמת מתכוון לזה, אתה צריך לצאת מהמטוס.-.

The difference is, we really mean it!
ההבדל הוא שעכשיו אני באמת מתכוונת לזה.

And when we say easy, we really mean it.
וכשאנחנו אומרים קל- אנחנו באמת מתכוונים לזה.

Yeah, but I really mean it.
כן, אבל אני באמת מתכוון לזה.

I really mean it Kyle's mom.
אני באמת מתכוון לזה""אמא של קייל".

Is the difference that this time we really mean it?
ההבדל הוא שעכשיו אני באמת מתכוונת לזה.

Repeat it a few times until you really mean it.
תגידו את זה כמה פעמים עד שתרגישו שאתם באמת מתכוונים לזה.

I would say go easy on him, but I wouldn't really mean it.
הייתי אומר קל ללכת עליו, אבל לא הייתי באמת מתכוון לזה.

I really mean it. You know, you could be a TV show.
אני באמת מתכוון לזה, אתה יודע, אתה יכול להופיע בטלויזיה.

And she knows I really mean it.
והיא יודעת שאני באמת מתכוונת לזה.

But do it if you really mean it.
תצליחו, אם אתם באמת מתכוונים לזה.

When LuvFree says they're% free, they really mean it.
כאשר לואיס אומר הם חופשיים, הם באמת מתכוון לזה.

If you really mean it, just, you know… Just until I figure out what's happening.
אם אתה באמת מתכוון לזה, רק עד שאבין מה קורה.