Examples of using Really quiet in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Really quiet.
שקט ממש.Do you have to be really quiet for her?
את צריכה להיות ממש שקטה בשבילה?It just gets really quiet.
And I will be really quiet.
ואני אהיה שקט באמת.Everything in the town was really quiet.
הכול בעיירה היה שקט מאוד.I hate those. Do you have to be really quiet for her?
אני שונאת אל אלו את צריכה להיות ממש שקטה בשבילה?They said that the little girl. Seemed really quiet.
הם אמרו שהילדה נראתה מאד שקטה.This is usually a really quiet area.
אנחנו בדרך כלל אזור שקט מאוד.I want you to be really quiet.
אני רוצה שתהיה שקט מאוד.be really quiet and pretend we're not here.
נהיה ממש בשקט ונעמיד פנים שאנחנו לא כאן.I will be really quiet, I promise.
אני אהיה באמת בשקט, אני מבטיח.Really quiet motor.
מנועים שקטים באמת.I will be really quiet when I come home,
Iאני אהיה ממש שקטה כשאני אחזור,It was tough. Had to be really quiet not to wake you up.
הייתי צריך להיות ממש בשקט כדי לא להעיר אותך.She was really quiet, but more than usual.
היא היתה ממש שקטה, אבל יותר מהרגיל.And then she got really quiet and made me go upstairs.
ואז היא נהייתה ממש שקטה ואמרה לי לעלות למעלה.She was really quiet.
היא היתה ממש שקטה.Lizzie… you seem really quiet.
ליזי, את נראית די שקטה.We're gonna be really, really quiet, so the Pirates of the Caribbean don't hear us, okay?
Sometimes on a really quiet night, if you listen really hard… the sound is apparent to the human ear.
