TRÈS CALME in English translation

• very quiet
• very calm
• very peaceful
• extremely calm
• really quiet
• extremely quiet
• very still
• pretty quiet
• real quiet
• very relaxed
• so quiet
• pretty calm
• really calm
• very quietly

Examples of using Très calme in French and their translations into English

Tes amies sont très calme dans la voiture.
Your friends were so quiet in the car.

Très calme, mais efficace.
Real quiet. Efficient, though.

Non, le mec est resté très calme.
No, dude was always pretty calm.

Maintenant, quand je me réveille, c'est très calme.
Now I wake up, it's pretty quiet.

Ouais, on va juste demander au foetus d'être très, très calme.
Yeah, we will just ask the fetus to lie very, very still.

Très calme, pratiquement sans vagues.
Really calm, no waves.

Non. Ça a été très calme toute la nuit.
No, it's been real quiet all night.

je suis très calme.
I'm pretty calm.

Je vous croyais muette, vu que vous étiez très calme.
I thought you're mute since you're so quiet.

Je veux que tu restes très calme.
I want you to stay very still.

Un hôtel agréable, localisé très calme, le personnel amical.
Fine hotel, very quietly located, pleasant staff,….

Vous avez l'air très calme.
You seem really calm.

Vous êtes très calme.
You're pretty calm for a 10.

Christopher était très calme.
Didn't Christopher seem really calm?

Cette chambre est très calme et a un vue sur un terrain de sport.
This room is very relaxing and looks out upon a sports field.

Le lieu est très calme, mais pas du tout isolé.
It's a very calm place, but not totally isolated.

Très calme.
Awfully quiet.

Très calme dans une rue cul de sac.
Very quiet area, in a cul de sac street.

Vous semblez très calme pendant ce dialogue.- Vous l'étiez?
You appear to be very calm during this interaction?

Mais de manière très calme, tu sais?
But in a real calm way, you know?