REALLY WANT TO GET in Hebrew translation

• באמת רוצה לקבל
• באמת רוצה להשיג
• באמת רוצה להגיע
• ממש רוצה להגיע
• באמת רוצה לעלות
• ממש רוצה לתפוס
• באמת רוצים לקבל
• ממש רוצה לקבל

Examples of using Really want to get in English and their translations into Hebrew

I really want to get a good friend with whom I can have a genuine personal relati….
אני באמת רוצה לקבל חבר טוב עם מי אני יכול להיות מערכת יחסים אישית אמיתית.

But, you know, if you really want to get an acting job… I don't want to get an actual job.
אבל, אתה יודע, אם אתה באמת רוצה להשיג עבודה במשחק… אני לא רוצה להשיג עבודה אמיתית.

But if you really want to get to the bottom of this Clouseau thing,
אבל אם את באמת רוצה להגיע לשורש עניין הקלוזו הזה,

I know you really want to get back into action, Agent Morse,
אני יודע שאתה באמת רוצה לקבל חזרה לפעולה,

They hear constantly about how the stock market went up one per cent today and really want to get on board with those kinds of gains.
הם שומעים כל הזמן על איך שוק המניות עלה 1% היום באמת רוצה לעלות על הסיפון עם סוגים אלה של עליות.

I get that you really want to get this guy, I do, but we passed these banks at least a half a dozen times already today.
אני מבין שאתה ממש רוצה לתפוס את הבחור, אבל חלפנו על פני הבנקים האלה לפחות שש פעמים.

As you go through life, when you really want to get the check, you will.
ככל שאתה מתקדם בחיים ואתה באמת רוצה לקבל את הצ'ק, אתה תקבל.

They hear constantly about how the stock market went up 1% today and really want to get on board with those kinds of gains.
הם שומעים כל הזמן על איך שוק המניות עלה 1% היום באמת רוצה לעלות על הסיפון עם סוגים אלה של עליות.

really, really want to get an A.
ממש, ממש רוצה לקבל 100.

And that's why we really want to get it out into the hands of passionate people as early as possible.
לכן אנחנו באמת רוצים לקבל את זה החוצה לידיו של להט אנשים מוקדם ככל אפשרי.

If you really want to get where you set out to go, you're going to
אם אתם באמת רוצים להגיע ליעדכם, תצטרכו לרדת מהאוטובוס הזה,

These guys really want to get me. Could they be old enemies who are after you?
הבחורים האלה ממש רוצים לתפוס אותי האם אלו יכולים להיות אויבי עבר שרודפים אותך?

Listen, I really want to get on in the department, right,
תקשיב, אני באמת רוצה להתקדם במחלקה, נכון?

It seems to me that if you really want to get control of them, you will have to tell either me
נראה לי שאם אתה באמת רוצה לקחת שליטה עליהם,

If you really want to get a feel of the pulse of a place,
אם אתה באמת רוצה לקבל תחושה לדופק של מקום,

If you really want to get a feel for the pulse of a place,
אם אתה באמת רוצה לקבל תחושה לדופק של מקום,

Listen, if you really want to get Celeste back,
תקשיב, אם אתה באמת רוצה להשיג אותה בחזרה,

Observe Daily Life If you really want to get a feel for the pulse of a place,
אם אתה באמת רוצה לקבל תחושה לדופק של מקום, אני ממליץ לבלות

If you really want to get the most out of all of this money you're putting to work,
אם אתה באמת רוצה להשיג את המרב מכל הכסף הזה אתה מכניס לעבודה,

If you really want to get a feel for the pulse of a place,
אם אתם באמת רוצים לקבל את תחושת הדופק של המקום,