REASON WHY IT in Hebrew translation

• סיבה שזה
• סיבה ש זה

Examples of using Reason why it in English and their translations into Hebrew

The reason why it works is pretty simple.
הסיבה מדוע זה עובד היא פשוטה מאוד.

The reason why it is nonsense is two fold.
הסיבה שזו שטויות היא כפולה.

There is a reason why it has not been done before.
חוץ מזה שיש סיבה למה זה עוד לא נעשה בעבר.

There's a reason why it is dominant in the marketplace.
יש סיבה מדוע הם המובילים בשוק.

I don't see any reason why it would be" Russia, Trump said.
אני לא רואה סיבה שזו תהיה רוסיה", אמר טראמפ.

Right now, I cannot think of a reason why it could not be the case.
כרגע אני לא מסוגל לחשוב על סיבה למה זה לא אפשרי.

but there's a reason Why it was sitting collecting dust.
אבל יש סיבה למה זה עמד צובר אבק.

No, no reason why it really can't happen in every classroom in America tomorrow.
(צחוק) לא, אין סיבה מדוע זה לא יוכל לקרות.

there's no reason why it can't work in other urban areas.
אין סיבה שזה לא יעבוד בערים אחרות.

There's no reason why it could not provide a model for the rest of the country.
אין שום סיבה שזה לא יהיה מודל לחיקוי בכל הארץ.

I think the reason why it looks spontaneous and effortless is how they shoot it..
אני חושבת שהסיבה שזה נראה ספונטני ולא מאומץ היא הדרך שבה מצלמים.

If it works throughout the world, there is no reason why it shouldn't work here at BGU.".
אם זה עובד בעולם- אין סיבה שזה לא יעבוד גם אצלנו בבן־גוריון".

but there's no reason why it can't happen either.”.
אבל אין סיבה שזה לא יקרה.".

but there is no reason why it shouldn't be.
אבל אין שום סיבה שזה לא צריך להיות.

but there's no reason why it wouldn't work.
אבל אין סיבה שזה לא יעבוד.

It has helped many sufferers in eliminating their elbow pain, and there is no reason why it will not help you too.
זה עזר לאנשים רבים להתמודד עם כאבים ופציעות ואין סיבה שזה לא יעזור גם לכם.

There's no reason why it should be,
אין שום סיבה למה זה צריך להיות,

And race is in fact a human characteristic-there's no reason why it should be a negative characteristic,
וגזע זו תכונה אנושית-- אין סיבה שזו תהיה תכונה שלילית,

This was also the reason why it was important for them to try and preserve it for future generations.
זו הייתה גם הסיבה לכך שהיה חשוב להם לנסות לשמר ולהנחיל אותו לדורות הבאים.

That is the reason why it became much much more known with the name“the blue capsule”.
היה הסיבה לכך שהיא הפכה הרבה יותר ידועה יחד עם השם"הגלולה הכחולה".