Examples of using Received only in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Analysts received only 11 responses to their letters,
Instead of the typical greeting-“good evening,” followed by the jury's capital city- the Jerusalem-based Israeli jury received only“Shalom Israel.”.
In cable networks this program so far received only when ordering satellite network software package Sky.
ברשתות הכבלים תוכנית זו עד כה קיבלו רק כאשר אתה מזמין סקיי חבילת תוכנה רשת הלוויין.he still received only a piece of cucumber.
הוא שוב קיבל רק חתיכת מלפפון.A small number of cases of retinal changes have been reported as occurring in patients who received only hydroxychloroquine sulfate tablets.
מספר קטן של מקרים של שינויים ברשתית דווחו בחולים שקיבלו רק hydroxychloroquine.for all Judenrat employees but received only 400.
אך קיבל רק 400.it is very important to buy meat from cattle that received only natural foods,
זה מאוד חשוב לקנות בשר הבקר אשר קיבלו רק מזון טבעי,The name of Belgorod with the definition of the Dniester city received only in 1944.
שמו של בלגורוד בהגדרת עיר דנייסטר קיבל רק בשנת 1944.After six weeks the group who received only drugs has yielded something better the other two groups.
אחרי 6 שבועות, מצבם של משתתפי הקבוצה שקיבלו רק תרופות היה מעט יותר טוב.more than 90 percent chose comfort care- versus 22 percent of those who received only verbal descriptions.
יותר מ-90 אחוז בחרו בטיפול תומך- לעומת 22 אחוז מאלה שקיבלו רק תיאורים מילוליים.A small number of cases of retinal changes have been reported as occurring in patients who received only hydroxychloroquine.
מספר קטן של מקרים של שינויים ברשתית דווחו בחולים שקיבלו רק hydroxychloroquine.It must be remembered that Islam liberated the woman 14 centuries ago, giving her rights that Western women received only in the 19th century.".
יש לזכור שהאסלאם שחרר את האשה לפני 14 מאות ונתן לה זכויות שהאשה המערבית קבלה רק במאה ה-19.She had lived alone in a small, sparsely furnished house with a black-and-white television that received only one channel.
היא חיה לבדה בבית קטן ומרוהט בצניעות עם טלוויזיה בשחור לבן שקלטה רק ערוץ אחד.Jackson ended up winning 21% of the national primary vote but received only 8% of the delegates to the national convention,
ג'קסון זכה ב-21% מהקולות בבחירות הארציות אבל קיבל רק 8% מהצירים בוועידה הלאומית,During the height of winter, the average home in Gaza received only 3-4 hours of electricity daily, and that is what led to the recent public outcry.
המחלוקת הזאת גרמה לכך שבשיאו של החורף בית ממוצע בעזה קיבל רק 4-3 שעות חשמל ביום בלבד, ואז פרצה המחאה הציבורית האחרונה.This showed that the group that received only the purification treatment had a significant long-term reduction(26% to 44% reduction) on 6 of 7 FM symptoms,
המחקר הראה שהקבוצה שקיבלה רק את טיפול הטיהור נהנתה בטווח הארוך מירידה מובהקת של 6 עד 7 מתסמיני הפיברומיאלגיה(ירידה של 26% עד 44%),call for military duty, but from then on he dedicated most of his attention to private intellectual pursuits and received only two-thirds pay.
מאותו רגע והלאה הקדיש את רוב זמנו ותשומת לבו למרדפים אינטלקטואליים פרטיים וקיבל רק שני שליש ממשכורתו.The study showed that the group that received only the purification treatment had a significant long-term reduction(26 to 44%) on 6 of 7 FM symptoms,
המחקר הראה שהקבוצה שקיבלה רק את טיפול הטיהור נהנתה בטווח הארוך מירידה מובהקת של 6 עד 7 מתסמיני הפיברומיאלגיה(ירידה של 26% עד 44%),compared with 40% of women who received only western treatment).
לעומת 40% מהנשים שקיבלו רק טיפול מערבי).In patients at high risk for radiocontrast nephropathy furosemide tablets can lead to a higher incidence of deterioration in renal function after receiving radiocontrast compared to high-risk patients who received only intravenous hydration prior to receiving radiocontrast.
בחולים בסיכון גבוה ל nephropathy רדיואקונסטריאליקס עלולה להוביל לשכיחות גבוהה יותר של הידרדרות בתפקוד הכלייתי לאחר קבלת רדיוקראסט בהשוואה לחולים בסיכון גבוה שקיבלו רק מים תוך ורידי לפני קבלת רדיואקראט.
