Examples of using Recent studies show in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But recent studies show that 33% of wild fisheries are overfished,
אבל מחקרים אחרונים מראים ש 33% מהדגה בטבע מנוצלת יותר מדי,Well, the most recent studies show that to make a lasting positive change in the brain, passive listening is not enough.
ובכן, המחקרים האחרונים מראים שעל מנת לייצר השפעה חיובית ברת קיימא על המוח, הקשבה פסיבית למוסיקה אינה מספיקה.Recent studies show that his theory might not be the whole story.
מחקרים הראו לאחרונה שיתכן שהתיאוריה שלו לא מציגה את הסיפור בשלמותו.The recent studies show a dramatic decline of the bees number as almost 90% of the their population disappeared in the last few years.
המחקרים האחרונים מראים ירידה דרמטית של מספר הדבורים מכיוון שכמעט 90 אחוז מאוכלוסיית הדבורים נעלמו בשנים האחרונות.Recent studies show half of prospective homebuyers can't afford a home above $300,000,
מחקרים אחרונים מראים כי מחצית מרוכשי הדירות הפוטנציאליים אינם יכולים להרשות לעצמם בית מעל 300,Recent studies show that fluoride topical application,
מחקרים אחרונים מראים כי פלואוריד יישום מקומי,states that recent studies show that"the workplace has become the single greatest source of stress".
טוען Recent studies show that MonaLisa Touch® is largely effective in treating one of the most embarrassing symptom that seriously affects many women after childbirth or in menopause:
מחקרים שנערכן לאחרונה מראים שה- MONALISA TOUCH® היא אפקטיבית מאוד בטיפול באחד התסמינים המביכים בהן לוקות נשים רבות באופן חמור לאחר לידהRecent studies show half of prospective home buyers can't afford a home above $300,000,
מחקרים אחרונים מראים כי מחצית מרוכשי הדירות הפוטנציאליים אינם יכולים להרשות לעצמם בית מעל 300,Recent studies show that MonaLisa Touch is largely effective in treating Urinary Incontinence, one of the most embarrassing symptoms that seriously affect many women after childbirth
מחקרים שנערכן לאחרונה מראים שה- MONALISA TOUCH® היא אפקטיבית מאוד בטיפול באחד התסמינים המביכים בהן לוקות נשים רבות באופן חמור לאחר לידהRecent studies show that at least 60,000 cases of extreme morning sickness called hyperemesis gravidarum are reported by those who are treated in a hospital
המחקרים אחרונים מראים כי לפחות 60, 000 מקרים של בחילות בוקר קיצוניות בשם gravidarum Hyperemesis(HG) מדווחים על ידי מי מטופלים בבית חוליםRecent studies show that at least 60,000 cases of extreme morning sickness called hyperemesis gravidarum(HG)
המחקרים אחרונים מראים כי לפחות 60, 000 מקרים של בחילות בוקר קיצוניות בשם gravidarum Hyperemesis(HG) מדווחים על ידיRecent studies show that at least 60,000 cases of extreme morning sickness called hyperemesis gravidarum(HG)
המחקרים אחרונים מראים כי לפחות 60, 000 מקרים של בחילות בוקר קיצוניות בשם gravidarum Hyperemesis(HG) מדווחים על ידיRecent studies show that at least 60,000 cases of extreme morning sickness called hyperemesis gravidarum(HG)
המחקרים אחרונים מראים כי לפחות 60, 000 מקרים של בחילות בוקר קיצוניות בשם gravidarum Hyperemesis(HG) מדווחים על ידיAccording to the American Pregnancy Association,"Recent studies show that at least 60,000 cases of extreme morning sickness called hyperemesis gravidarum(HG)
על פי איגוד ההריון האמריקאי,“המחקרים אחרונים מראים כי לפחות 60, 000 מקרים של בחילות בוקר קיצוניות בשם gravidarum Hyperemesis(HG) מדווחים על ידיPlacoderms were once thought to be a dead-end group with no live relatives, but recent studies show that our own evolution is deeply rooted in placoderms and that many of the features we have- such as jaws,
פלקודרמים נחשבו למשפחת דגים ללא קרובי משפחה חיים, אבל מחקרים אחרונים מראים שהאבולוציה של בני האדם מושרשת עמוקות בפלקודרמים וכי רבות מהתכונות שיש לנו- כמו לסתות,Recent studies showed that learning increases the number of neurons which helps the brain stay younger.
מחקרים אחרונים הראו כי למידה מגדילה את מספר הנוירונים המסייעים למוח להישאר צעיר יותר.One recent study showed that DHA can be a beneficial supplement and may have a positive effect on gradual memory loss associated with aging.
אחד המחקרים אחרונים הראה כי DHA יכול להיות תוסף מועיל וייתכן שיש לו השפעה חיובית על איבוד הזיכרון ההדרגתי הקשור להזדקנות.A recent study showed that the number of meningococcus carriers, determined by conventional methods(bacterial cultures),
מחקר עדכני הראה כי כמות נשאי מנינגוקוק שנחשפים באמצעים מסורתיים(משטח גרון)A recent study shows that, although depression is associated with an increased risk of coronary heart disease in both men
