REGULAR MEETINGS in Hebrew translation

• פגישות קבועות
• מפגשים סדירים
• מפגשים קבועים
• פגישות סדירות
• פגישות הקבועות
• ישיבות קבועות

Examples of using Regular meetings in English and their translations into Hebrew

You have regular meetings with your supervisors, and crit sessions with your fellow MDes students, but you are in
יש לך פגישות קבועות עם הממונים שלך, הפעלות crit עם סטודנטי MDes הבחור שלך,

The core delivery in a doctoral program is via regular meetings between students and supervisors,
הליבה במסלול הדוקטורט היא באמצעות מפגשים קבועים בין תלמידים ומפקחים,

That took me about a year of frequent program calls, regular meetings, work with my sponsor, and the 12-steps.
זה לקח לי כשנה וחצי של שיחות תדירות בתכנית, פגישות סדירות, עבודה עם הספונסר שלי ו-12 הצעדים.

If only we had regular meetings and a culture of working and meeting and a collective, we would be
לו רק היו לנו פגישות קבועות ותרבות של עבודה ומפגשים וקולקטיב,

For example, you might want a group calendar for events like team holidays and regular meetings.
לדוגמה, ייתכן שתרצו ליצור יומן קבוצתי עבור אירועים כגון חופשות צוות ופגישות קבועות.

The first meeting took place in May 2012 and regular meetings are organized in London,
הפגישה הראשונה התקיימה במאי 2012 ופגישות קבועות תיערכנה בלונדון,

The first meeting took place in May 2012 and regular meetings are organized in London,
הפגישה הראשונה התקיימה במאי 2012 ופגישות קבועות תיערכנה בלונדון,

you have regular meetings with your supervisor as well as tuition in research methodologies in the early stages of your research.
יש לך פגישות קבוע עם המפקח שלך, כמו גם שכר לימוד מתודולוגיות מחקר בשלבים המוקדמים של המחקר שלך.

to schedule regular meetings with the new hire- perhaps after 30 days, then 60 days, then 90 days- to discuss how he or she is adjusting.
לקבוע פגישות קבועות עם העובד החדש- אולי אחרי 30/60 ו/או 90 יום- כדי לבחון איך הוא מתאקלם.

Regular meetings with sponsors ensure that time at the college is used in an effective manner and that students feel a sense of continuity and purpose while on course towards achieving their educational goals.
מפגשים קבועים עם ספונסרים מבטיח שזמן במכללה משמשת באופן יעיל ושתלמידים מרגישים תחושה של המשכיות ומטרה בעת במסלול להשגת מטרותיהם החינוכיות.

We have had regular meetings with our U.S. Army partners in preparation for the PVT phase of the contract,
קיימנו פגישות קבועות עם שותפי צבא ארה"ב לקראת שלב ה- PVT של החוזה, ואנו מצפים לספק

In the regular Meetings of the"action Alliance Personal assistance" where alternately,
בפגישות הקבועות של"פעולה ברית סיוע אישי" איפה לחלופין,

the organization's observers received updates and had regular meetings with representatives of the defense establishment,
המשקיפים של הארגון זוכים לעדכונים ולפגישות קבועות עם נציגי מערכת הביטחון,

Lubin, led to regular meetings, during which the three of them sometimes traveled to the markets of Ramle and Lod,
הולצמן ולובין הובילה לפגישות קבועות, בהן נסעו שלושתם לשווקים של רמלה ולוד,

During the regular meetings of the MFA(Manned Flight Awareness)
במהלך פגישות הקבועות של משרד החוץ(מודעות טיסה מאוישות)

The editorial department doesn't have regular meetings, and departmental meetings are few and far between, so the staff doesn't know
למחלקת התוכן אין פגישות קבועות, והפגישות המחלקתיות שיש לנו הן מועטות ובתדירות נמוכה,

be delayed by the respective present"interest representatives"(they change often blocked in the case of the regular meetings), respectively, and were.
תידחה על ידי בהתאמה נוכח"עניין נציגים"(הם משתנים לעתים קרובות חסום במקרה של פגישות קבועות), בהתאמה.

We held regular meetings with the implementers, heard their recommendations on the subject,
קיימנו ישיבות שוטפות עם המיישמים, שמענו את ההמלצות

This committee will have regular meetings before the beginning of each EMJMD edition to manage all applications received and to apply the admission criteria for the student selection process as well
בוועדה זו יתקיימו מפגשים קבועים לפני תחילת כל מהדורה של EMJMD כדי לנהל את כל הבקשות שהתקבלו ולהחיל את קריטריוני הקבלה על תהליך בחירת התלמידים וכן על הענקת מלגות JMD,

Such an effort, which would include regular meetings and intensive cooperation among the security heads of these five countries,
מאמץ שכזה, שיכלול גם שיחות סדירות ושיתוף פעולה הדוק בין ראשי הביטחון של חמש המדינות,