REGULAR MEETINGS in Polish translation

• regularne spotkania
• regularne posiedzenia
• cykliczne spotkania
• spotykać się regularnie
• systematyczne spotkania
• regularnych spotkań
• regularnych posiedzeń
• regularnych spotkaniach
• okresowe posiedzenia

Examples of using Regular meetings in English and their translations into Polish

We have deepened our cooperation with national parliaments and held regular meetings to move the important current issues forward together.
Pogłębiliśmy współpracę z parlamentami narodowymi i odbywamy regularne spotkania, by razem posuwać naprzód ważne sprawy bieżące.

The Group holds four regular meetings per year and is convened on an ad-hoc basis in cases of risk of significant threats to the Community's gas supplies.
Grupa odbywa cztery regularne posiedzenia w roku oraz jest zwoływana doraźnie w przypadkach ryzyka poważnych zagrożeń dla dostaw gazu do Wspólnoty.

Regular meetings between the EESC president
Regularne spotkania pomiędzy przewodniczącym EKES-u

The regular meetings of the Committee on Standards
Regularne posiedzenia Komitetu ds. Norm

We were meanwhile having regular meetings in St. Paul from which came an organization called the Minnesota Fair Trade Coalition.
My tymczasem majac regularne spotkania w St. Paul, z którego pochodza organizacje zwana Minnesota Koalicja Sprawiedliwego Handlu.

Employees and trade unions- regular meetings are organised with representatives of trade unions to discuss
Pracownicy i związki zawodowe- organizowane są cykliczne spotkania z przedstawicielami związków zawodowych w celu omówienia aktualnej sytuacji

The Working Committees held regular meetings and report on their activities to the NCC and to the Plenipotentiary
Komitety robocze odbywają regularne posiedzenia i co najmniej raz na trzy miesiące przedkładają KKK

accompany this process by calling regular meetings of experts from the Member States during the transposition phase to discuss any issues that might arise.
towarzyszyła temu procesowi, zwołując systematyczne spotkania ekspertów z państw członkowskich podczas fazy transpozycji w celu omawiania wszelkich kwestii, które mogą się pojawić.

Information exchange, expanding the know-how and experience, regular meetings of the industry, creating new commercial contacts,
Wymiana informacji, poszerzanie wiedzy i do¶wiadczeñ, cykliczne spotkania bran¿owe, tworzenie nowych kontaktów handlowych,

An inter-service steering group was established and held regular meetings between May and September 2006.
Utworzono zespół kierujący, złożony z przedstawicieli różnych służb, który odbywał regularne spotkania między majem a wrześniem 2006 r.

The JCC would hold regular meetings with the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee(formats to be decided) in order to improve follow-up of the Agreement.
WKK powinien też utrzymywać okresowe posiedzenia- w postaci do bliższego określenia- ze Wspólną Komisją Parlamentarną UE-Meksyk w celu lepszego monitorowania umowy.

Each year there will be regular meetings accompanied by preparatory meetings,
Każdego roku będą się odbywały regularne posiedzenia, którym będą towarzyszyły posiedzenia przygotowawcze

Moreover, regular meetings of liaison officers with co-ordination department staff were organised at the stage of preparations for the Presidency.
Ponadto w okresie przygotowań organizowane były cykliczne spotkania punktów kontaktowych z pracownikami departamentów koordynacyjnych.

and they have regular meetings and online groups.
mają regularne spotkania i grupy internetowe.

The JCC would hold regular meetings with the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee(formats to be decided) in order to improve follow-up of the Agreement.
WKK powinien też odbywać okresowe posiedzenia ze Wspólną Komisją Parlamentarną UE- Meksyk w celu lepszego monitorowania umowy.

Those visits were in addition to the regular meetings of the EU-Turkey Joint Consultative Committee,
Oprócz tych wizyt odbywały się także regularne posiedzenia Wspólnego Komitetu Konsultacyjnego UE- Turcja,

Alex has avoided predictable behavior in the Hay-Adams district. regular meetings at the Potomac Lodge with one exception… he had.
Z jednym wyjątkiem… odbywał… w dzielnicy HayAdams. regularne spotkania w Potomac Lodge Alex unikał przewidywalnego zachowania.

In addition to regular meetings to exchange good practice,
Oprócz regularnych spotkań służących wymianie dobrych praktyk,

the Round Table would continue to invite local civil society organisations to its regular meetings.
Okrągły Stół nadal będzie zapraszać organizacje społeczeństwa obywatelskiego na swe regularne posiedzenia.

With one exception… he had… Alex has avoided predictable behavior regular meetings at the Potomac Lodge in the Hay-Adams district.
Z jednym wyjątkiem… odbywał… w dzielnicy HayAdams. regularne spotkania w Potomac Lodge Alex unikał przewidywalnego zachowania.