REPRISED in Hebrew translation

חזר
again
returned
came back
went back
's back
got back
repeated
reiterated
resumed
reverted
לגלם
wave
gal
surge
wavelength
flurry
tide
ripple
heap
חזרה
again
returned
came back
went back
's back
got back
repeated
reiterated
resumed
reverted
שיחק שוב
he reprised
he played again
he appeared again
שב לגלם את דמותו

Examples of using Reprised in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cho reprised the role in three sequels: American Pie 2, American Wedding,
צ'ו חזר לגלם את התפקיד בשלושה סרטי המשך:"אמריקן פאי 2"(2001),"אמריקן פאי:
by Henry Livings, a role he reprised in the 1968 film adaptation Work Is a Four-Letter Word.
תפקיד שגילם שוב ב-1968 בעיבוד הקולנוע של המחזה"Work Is a Four-Letter Word".
In May 2016, it was revealed that she had been cast as Ginny Weasley in Harry Potter and the Cursed Child.[1] Miller reprised her performance on Broadway at the Lyric Theatre in 2018.
ב-2016 לוהקה מילר לתפקיד ג'יני ויזלי במחזה"הארי פוטר והילד המקולל". היא שיחקה שוב באותו תפקיד בשנת 2018 בתיאטרון ליריק שבתיאטראות ברודוויי.
From May 2010, he appeared as the regular character of DS Justin Ripley in the BBC TV drama Luther, a role that he reprised in June 2011 in the second series of Luther.
החל ממאי 2010 הופיע בראון בתפקיד סמל בילוש ג'סטין ריפלי בסדרת הדרמה"לות'ר(סדרת טלוויזיה)" של ה-BBC. הוא חזר וגילם את הדמות בעונה השנייה של הסדרה ביוני 2011.
Ben reprised his role as Prince Richard in the sequels, A Christmas Prince:
בן חזר על תפקידו כנסיך ריצ'רד בסרטי ההמשך,"נסיך חג המולד:
In September 2007, he reprised his role as the Child Catcher for the final two weeks of Chitty Chitty Bang Bangs five-year British run,
בספטמבר 2007, הוא שב לגלם את דמותו של לוכד הילדים בשבועיים האחרונים של הפקת"Chitty Chitty Bang Bang" שרצה בבריטניה במשך 5 שנים,
In September 2007 he reprised his role as the Child Catcher for the final 2 weeks of Chitty Chitty Bang Bang's 5 year UK run,
בספטמבר 2007, הוא שב לגלם את דמותו של לוכד הילדים בשבועיים האחרונים של הפקת"Chitty Chitty Bang Bang" שרצה בבריטניה במשך 5 שנים, ולאחר מכן הופיע
In 2012, Gray reprised her role as Sue Ellen Ewing in the TNT drama series Dallas,
ב-2012 חזרה גריי על תפקידה של היא כסו אלן יואינג בסדרת הדרמה TNT דאלאס,
Susan Backlinie later reprised the scene in a self-parody in the comedy 1941(1979),
סוזן באקליני מאוחר יותר חזרה על הסצנה בפרודיה עצמית בקומדיה 1941(1979),
EastEnders as Gloria MacDonald,[3] a role which she reprised in February 2016.
היא חזרה וגילמה את אותה דמות בפברואר 2016. לפני כן, בשנת 1993,
Superman's biological father on Smallville, and reprised the role in the series' final(tenth) season. In 2009,
בסדרת הטלוויזיה"סמולוויל", והופיע באותו תפקיד גם בעונה העשירית והאחרונה של הסדרה.
After playing Akthar in the original stage production he reprised the role in the Broadway, Sydney, Wellington
את הדמות בהפקה המקורית, הוא המשיך לשחק באותו תפקיד בהפקות בתיאטראות ברודוויי ברודוויי,
Episode III- Revenge of the Sith(though most of her scenes were ultimately cut). In late 2016, she reprised her role as Mon Mothma in Rogue One,
בסרט"מלחמת הכוכבים- פרק 3: נקמת הסית'". רוב הסצנות בהשתתופה של היא הושמטו ב עריכה. ב סוף 2016 חזרה לגלם את את היא דמות בסרט"רוג אחת: סיפור מלחמת הכוכבים",
DeBose went on to play the role of Disco Donna in Summer: The Donna Summer Musical in San Diego at La Jolla Playhouse in late 2017. She reprised this role on Broadway,
דבוז החלה לשחק את התפקיד של דיסקו דונה בסאמר בסן דייגו בתיאטרון לה ג'ולה פלייהאוס בסוף 2017. היא חזרה לתפקיד זה בברודווי,
In a reprise of the film's opening scene,
בחזרה לסצנה הפותחת של הסרט,
Meant to Be(Reprise 1)".
נועד להיות(חזרה 1).
Mean to Be(Reprise 1).
נועד להיות(חזרה 1).
Reprise- Georges.
נוסף- ז'ורז.
Reprise Theatre Company 's.
בהעלאה בתיאטרון UCLA's.
A reprise of the original theme, with small changes.
רפריזה של הנושא המקורי, בשינויים קלים.
Results: 44, Time: 0.0971

Top dictionary queries

English - Hebrew