Examples of using Research institutions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In 1993, APEC Leaders decided to establish a network of APEC Study Centres among universities and research institutions in member economies.
בשנת 1993 החליטו מנהיגי APEC לייסד רשת של מרכזי מחקר של APEC בין האוניברסיטאות ומוסדות המחקר בכלכלות החברות בארגון.excellence and tolerance that Israeli universities and research institutions embody.".
ההצטיינות והסובלנות שמתגלמת באוניברסיטאות ובמוסדות המחקר של ישראל".APEC Study Centre Consortium==In 1993, APEC Leaders decided to establish a network of APEC Study Centres among universities and research institutions in member economies.
קונסורציום מרכזי מחקר של APEC===בשנת 1993 החליטו מנהיגי APEC לייסד רשת של מרכזי מחקר של APEC בין האוניברסיטאות ומוסדות המחקר בכלכלות החברות בארגון.is one of the largest and most prestigious governmental research institutions in the world.
הוא אחד ממוסדות המחקר הממשלתיים היוקרתיים והגדולים ביותר בעולם.In 1993, APEC Leaders decided to establish a network of APEC Study Centres(APCs) among universities and research institutions in member economies.
בשנת 1993 החליטו מנהיגי APEC לייסד רשת של מרכזי מחקר של APEC בין האוניברסיטאות ומוסדות המחקר בכלכלות החברות בארגון.
הארגון הפרופסיונלי של המדענים המועסקים במוסדות המחקר במגזר האזרחי.In 1993, APEC Leaders decided to establish a network of APEC Study Centres(ASCs) amongst universities and research institutions in APEC member economies.
בשנת 1993 החליטו מנהיגי APEC לייסד רשת של מרכזי מחקר של APEC בין האוניברסיטאות ומוסדות המחקר בכלכלות החברות בארגון.That could certainly be done, but then we would have no Waldorf School and no research institutions.
הדבר בהחלט ניתן לביצוע, אבל אז לא the Texas Medical Center, which is the world's largest concentration of healthcare and research institutions.
המרכז הרפואי של טקסס, המהווה מרכז למוסדות מחקר ושירותי בריאות הגדול בעולם.foundations, including many of the large non-university research institutions, and industry.
ארגונים שונים(רבים מביניהם של מוסדות מחקר גדולים שאינם אוניברסיטאיים) או חברות במשק.the professional body of senior staff employed at Israel's research institutions in the civilian sector.
הארגון הפרופסיונלי של המדענים המועסקים במוסדות המחקר במגזר האזרחי.National Institutes of Health(NIH) of the American government, one of the world's most prestigious medical research institutions.
של ממשלת ארה”ב- אחד ממוסדות המחקר הרפואי היוקרתיים בעולם.We call on the authorities to immediately change their decision and avoid this serious damage to the Hebrew University of Jerusalem and all research institutions in Israel.”.
אנו קוראים לרשויות לשנות מיידית את ההחלטה ולהימנע מפגיעה חמורה זו באוניברסיטה העברית בירושלים ובכלל מוסדות המחקר בישראל.
various organizations, including many of the large non-university research institutions, and industry.
ארגונים שונים(רבים מביניהם של מוסדות מחקר גדולים שאינם אוניברסיטאיים) או חברות במשק.The program gives a solid theoretical and computational grounding for high-level research in universities, international research institutions, and industry…[-].
התוכנית מעניקה בסיס תיאורטי וחישובי מוצק למחקר ברמה גבוהה באוניברסיטאות, במוסדות מחקר בינלאומיים ובתעשייה…[-].To facilitate the Integration of the immigrant or returning resident scientist into the R&D system and academic research institutions in Israel.
להקל על המדען העולה והתושב החוזר בשילובו במערכת המו"פ ומוסדות המחקר האקדמיים בישראל.colleges, research institutions and industrial companies.
למכללות, למוסדות מחקר ולחברות תעשייתיות בישראל.various organisations, including many of the large non-university research institutions, and industry.
ארגונים שונים(רבים מביניהם של מוסדות מחקר גדולים שאינם אוניברסיטאיים) או חברות במשק.There are 6 scientific research institutions such as the Institute of Mathematics,
including CUBIT, four research institutions dealing with environmental, social and governance issues, two innovative SMEs,
