RESOURCEFULNESS in Hebrew translation

• תושייה
• את התוש

Examples of using Resourcefulness in English and their translations into Hebrew

ACE delivers the definitive vehicle to test your team's resourcefulness.
ו-ACE מספקת את הכלי ההחלטי לבדיקת התושייה של הצוות שלכם.

Mastering these essential skills ensures the remarkable versatility and resourcefulness which distinguishes our graduates.
מאסטרינג מיומנויות חיוניות אלה מבטיחה את הרבגוניות ואת התושייה המדהים אשר מבדיל את הבוגרים שלנו.

There are solutions- even simple ones- what is needed is a bit of resourcefulness and much goodwill.
פתרונות יש- ואפילו פשוטים ביותר, מה שחסר זה מעט תושיה והרבה רצון טוב.

the army of Judah Maccabee fought with bravery and resourcefulness.
לחם הצבא של יהודה המכבי בתושייה ובגבורה.

extraordinary courage, heroism, resourcefulness and leadership while risking his life'.
גבורה עילאית ותושייה, כושר פיקוד תוך חירוף נפש".

According to Albus Dumbledore, the qualities which Salazar Slytherin valued in the students he chose included cleverness, resourcefulness, determination, and“a certain disregard for the rules.”.
לפי דברי אלבוס דמבלדור, התכונות שסלזאר סלית'רין העריך בתלמידיו היו תושייה, נחישות ו"התעלמות מסויימת מכללים".

This means the end result is a representation of their endeavours, resourcefulness and communication.
משמעות הדבר היא שהתוצאה הסופית היא ייצוג טהור של העשייה, התושייה והתקשורת שלהם.

who were constantly on the run, who showed tremendous resourcefulness.”.
יש כאלו שהיו כל הזמן במנוסה, עם תושייה רבה".

Of course, Romance of the Three Kingdoms also demonstrated the resourcefulness of man and other qualities.
כמובן,"הרומן של שלוש הממלכות" הציג גם את תושיית האדם ותכונות אחרות.

less productive, fishermen from Tanmen harbour need all their resourcefulness to make a living.
דייגים המגיעים ממעגן טאנגמן זקוקים לכל התושייה שלהם כדי להתפרנס.

This means the end result is a pure representation of their endeavours, resourcefulness and communication.
משמעות הדבר היא שהתוצאה הסופית היא ייצוג טהור של העשייה, התושייה והתקשורת שלהם.

They won not just because of hard work, but because of resourcefulness, which will be one of your most indispensable assets in the field,
הם ניצחו לא רק בגלל העבודה הקשה, אלא בגלל תושייה, אשר יהיה אחד הנכסים ההכרחיים ביותר שלך בתחום,

it may again if resourcefulness and luck fail the ISS partners.
וייתכן שגם אם תושייה ומזל ייכשלו בשותפי ה- ISS.

going on with him, and worry a little bit less and appreciate his resourcefulness more.
ולדאוג מעט פחות ולהעריך את התושיה שלו יותר.

to ignore the naysayers, the devil's advocates, and those who simply lack resourcefulness themselves and so have no interest in seeing you succeed.
אלה שפשוט חסרי תושייה בעצמם ולכן אין להם עניין לראות אדם מצליח.

to ignore the naysayers, the devil's advocates, and those who simply lack resourcefulness themselves and so have no interest in seeing you succeed.
אלה שפשוט חסרי תושייה בעצמם ולכן אין להם עניין לראות אדם מצליח.

We have the utmost confidence in the experience, resourcefulness, professional knowledge and courage of the submarine's commander and crew and have no doubt that they couldn't prevent what happened.
יש לנו אמון מלא בניסיון, בתושייה, בידע המקצועי ואומץ הלב של המפקד ואנשי צוותו ואין לנו ספק בכך שמה שאירע לאח"י דקר היה מעל לכוחו של הוא של צוות הצוללת למנוע".

fight carried the burden, courage, initiative, resourcefulness and professionally-led the IDF and the State of Israel and a decision victory at the battlefields of Lebanon.
ביוזמה, בתושייה ובמקצועיות- והובילו את צה"ל ואת מדינת ישראל להכרעה ולניצחון בשדות הקרב של לבנון.

world who have shown leadership, courage, resourcefulness, and willingness to sacrifice for others, especially in promoting women's rights.
אומץ לב, תושייה ונכונות להקרבה יוצאת דופן למען הזולת ובפרט להטבת ולקידום זכויות נשים.

Israeli media praised the resourcefulness and creativity of the undercover troops, one of whom
באמצעי התקשורת בישראל העלו על נס את התושיה והיצירתיות של המסתערבים,