RESOURCEFULNESS in Vietnamese translation

• tháo vát
• sự
• khả năng
• xoay xở

Examples of using Resourcefulness in English and their translations into Vietnamese

We must use our creativity and resourcefulness to defend and protect, through the rule of law,
Chúng ta phải sử dụng sự sáng tạo và tháo vát của mình để phòng thủ

tests the communication skills, collaboration and resourcefulness of your team whilst constructing the ultimate model kit- an almost full scale Formula 1 racing car!
cộng tác và xoay xở của nhóm bạn trong khi dựng bộ mô hình cuối cùng- một chiếc xe đua Công Thức 1 gần như bằng với xe thật!

We must use our creativity and resourcefulness to defend and protect, through the rule of law,
Chúng ta phải sử dụng sự sáng tạo và tháo vát của mình để phòng thủ

Others note that the very nature of being an entrepreneur mandates a different level of creativity and resourcefulness not necessarily shared by larger businesses.
Những người khác lưu ý rằng bản chất của doanh nghiệp là một nhiệm vụ cấp độ khác nhau của sự sáng tạo và tháo vát không được chia sẻ bởi các doanh nghiệp lớn.

independence and resourcefulness.
độc lập và tháo vát.

ultimate test of wills, requiring all of Nancy's ingenuity, resourcefulness, and fortitude.
đòi hỏi tất cả sự khéo léo, tháo vát và dũng cảm của Nancy.

Despite his under-developed magical power and lack of experience, he has proven himself to have much heroic potential through his resourcefulness, optimism, and confidence.
Mặc dù có sức mạnh phép thuật kém phát triển và thiếu kinh nghiệm, cậu đã chứng tỏ bản thân có tiềm năng trở thành anh hùng thông qua sự tháo vát, lạc quan và tự tin.

ultimate test of wills, requiring all of Nancy's ingenuity, resourcefulness, and….
đòi hỏi tất cả sự khéo léo, tháo vát và dũng cảm của Nancy.

high degree of flexibility, stamina, and resourcefulness.
khả năng chịu đựng, và tháo vát.

ultimate test of wills, requiring all of Nancy's ingenuity, resourcefulness, and fortitude.
đòi hỏi tất cả sự khéo léo, tháo vát và dũng cảm của Nancy.

Since in order to achieve their goals, they have to use various tricks, all their resourcefulness, inventiveness and resourcefulness, which has a beneficial effect on the training of mental abilities.
Vì để đạt được mục tiêu của mình, họ phải sử dụng nhiều mánh khóe khác nhau, tất cả sự tháo vát, sáng tạo và tháo vát, có tác dụng tốt trong việc rèn luyện khả năng tinh thần.

ultimate test of wills, requiring all of Nancy's ingenuity, resourcefulness and fortitude.
đòi hỏi tất cả sự khéo léo, tháo vát và dũng cảm của Nancy.

Our success is predicated on the elite experience, resourcefulness, and dedication of our professional private detective staff, who are experts in a wide range of investigative
Thành công của chúng tôi được khẳng định dựa trên kinh nghiệm, sự tháo vát và tận tâm của đội ngũ thám tử tư chuyên nghiệp của chúng tôi,

However, the above study found that the husband's resourcefulness was only a minor mediating factor in the effect of height difference in the happiness of their spouses.
Nhưng nghiên cứu cũng phát hiện ra rằng“ sự tháo vát của người chồng” chỉ là một“ yếu tố nhỏ” ảnh hưởng của sự khác biệt về chiều cao trong hạnh phúc của vợ họ.

With an unsurprising mix of bravado and resourcefulness, officials have risen to the challenge with the Climate Change Adaptation Strategy, a document that suffuses nearly every aspect of municipal public policy with climate awareness.
Với một sự pha trộn ngạc nhiên can đảm và sự tháo vát, các quan chức đã lên cùng thách thức với Chiến lược thích ứng với biến đổi khí hậu, một tài liệu có đủ gần như mọi khía cạnh của chính sách công thành phố với nhận thức về khí hậu.

practicality and social resourcefulness, and focuses strongly on the personal development of participants,
tính thực tế và sự tháo vát xã hội, và tập trung mạnh

practicality and social resourcefulness, and focuses strongly on the personal development of participants,
thiết thực và sự tháo vát xã hội, và tập trung mạnh

All our people should have the courage and resourcefulness to spark change- to make better our products, our people, our place.
Chúng ta cần phải có lòng can đảm và sự tháo vát để châm ngòi cho sự thay đổi- để làm tốt hơn các sản phẩm của chúng ta và công nghệ, con người của chúng ta, cho chúng ta.

this is essentially the mental and physical resourcefulness to set and achieve plans in the face of all evolving challenges.
điều này về cơ bản là sự tháo vát tinh thần và vật chất để thiết lập và đạt kế hoạch trong khuôn mặt của tất cả các thách thức phát triển.

Demonstrated resourcefulness in setting priorities, navigating change management,
Thể hiện sự tháo vát trong việc thiết lập các ưu tiên,