Examples of using Retired in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You retired.
Without eBay Motors, I would have retired two years ago.
Retired from his position as Executive.
Partially retired all the time.
Pickering retired in 1918 and died a year later.
Next, retired.
הבא, פרישה.I don't see myself as retired.
It's easy to understand why you retired after you were attacked.
קל יותר להבין למה פרשת אחרי שהותקפת.Mr. Ratchett always retired early on trains.
מר רצ'ט תמיד פורש מוקדם ברכבות.He retired from his company in 1890 and died in 1892 in Berlin.
הוא התפטר מהחברה שייסד ב־1890 ונפטר ב־1892 בברלין.My dad's old and retired.
אבא שלי זקן ובפנסיה.Because according to your office, you retired six months ago… To Aruba.
כי לפי המשרד שלך, פרשת לפני שישה חודשים… לארובה.Dying was the only way he would have retired.
מוות היה הדרך היחידי בה הוא היה פורש.I don't want to be retired.
אני לא רוצה להיות גמלאי.Tenzin's brother, commander Bumi, retired and moved to air temple island.
אחיו של טנזין, המפקד בומי התפטר ועבר להתגורר במקדש האוויר.you ducked me, then you retired.
אתה התחמקת ממני ואז פרשת.Yes, sir. 105th airborne of of Kandahar, retired.
כן, אדוני. הדיוויזיה המוטסת ה-105 של קנדהר, פורש.I'm tired of being retired.
התעייפתי להיות גמלאי.They know exactly that what they should do whenyou are going to become retired.
לכן חשוב מאוד לדעת מה תקבלו כאשר תצאו לפנסיה.At the end of October, 1961 he retired from the ministry.
בסוף ינואר 1961 הוא התפטר מראשות הממשלה.
