ROBS in Hebrew translation

• שודד
• גוזל
• שדד
• שגוזל
• ששודד
• גוזלת
• לשדוד
• רובס
• שודדים

Examples of using Robs in English and their translations into Hebrew

Western gang robs Bank of New Orleans.
כנופיה מן המערב…"שדדה…"את בנק.

You better put a padlock on it before someone robs you blind.
כדאי שתשים שם מנעול, לפני שמישהו יגנוב לך הכול.

Uh… Someone who robs a bank.
אההה… מישהו ששדד בנק.

She had no way of knowing the blue mineral robs your powers.
לא היתה לך דרך לדעת שהמינרל הכחול יגזול את כוחותיך.

Hey, sis. Hi, Robs.
היי אחות היי רוב.

I wanted to see what Robs and Tiffs were doing.
רציתי לראות מה רוב וטיפ עושות.

All the hurt you will find Robs?
תשחרר את כל הכאב שתמצא רוב?

you call me. If this guy robs you again, make sure he's holding.
הבחור הזה שודד אותך שוב, תוודא שהוא מחכה,

This condition robs a human being of the ability to experience genuine emotional intimacy with any other person- a spouse,
מצב זה גוזל מן האדם את יכולתו לחוות אינטימיות רגשית אמיתית עם אדם אחר כלשהו- בעל/ אישה,

Things go smoothly until he robs the wrong customer(David Tennant), and discovers a woman
ענייניו מתנהלים כמעט בלי בעיה עד שהוא שודד את הלקוח הלא נכון,

He robs her, she tries to chase him, Then he turns
הוא שדד אותה, היא ניסתה לרדוף אחריו,

It also robs them of the joy of waiting for something that will take them time to receive and the joy they feel when getting a unique gift.
זה גוזל מהם גם את האושר שבציפייה לדבר מה שייקח להם זמן לקבל וגם את השמחה שהם מרגישים בעת קבלה של מתנה ייחודית.

See, it robs a man of his reason,
ראה, זה שודד איש מהסיבה של הוא,

It also robs them of the joy of waiting for something that will take them time to receive and the joy they feel when getting a unique gift.
זה גם גוזל מהם את האושר שבציפייה לדבר מה שייקח להם זמן לקבל ואת השמחה שהם מרגישים בקבלה של מתנה ייחודית.

Another five years goes by, he robs a brink's truck in transit and makes off with $4 million in bearer bonds.
כעבור עוד חמש שנים, הוא שדד משאית כסף והשיג 4 מיליון באגרות חוב.

And you're the good guy who robs me blind and gives it all back to the poor.
ואתה בחור הטוב, שגוזל אותי עיוורים ונותן בחזרה את כל זה לעניים.

Consequently the trope robs women in peril from the opportunity of being the architects of their own escape and therefore prevents them from becomig archetypal heroes themselves.
כתוצאה מכך הדימוי שודד מנשים בסכנה את ההזדמנות להיות האדריכליות של הבריחה של עצמן וכך מונע מהן מלהפוך לגיבורות ארכיטיפיות בעצמן.

Its absence robs us of all pleasure of our capacity for joy.
העדרו גוזל מאתנו את כל ההנאה של היכולת שלנו לשמחה.

If anything robs people of their dignity,
דבר שגוזל מבני האדם את כבודם,

with diabolic cerebral coldness, robs people's money and destroys the meat(the true heart) of its adherents.
הכוללת קור מוחי שטני, ששודד את כספי האנשים והורס את בשר(הלב האמיתי) חסידיו.