RUN NOW in Hebrew translation

• לרוץ עכשיו
• לברוח עכשיו
• הפעל כעת
• תברחי עכשיו
• מנוסה עכשיו
• רוץ עכשיו
• רוצי עכשיו

Examples of using Run now in English and their translations into Hebrew

I physically have to run now.
במובן הפיזי חייב לרוץ עכשיו.

You should really run now.
אתה באמת צריך לרוץ עכשיו.

Sorry, but I have to run now.
מצטער, אני צריך לרוץ עכשיו.

You should run now.
אתה צריך לרוץ עכשיו.

I can run now.
אני יכול לרוץ עכשיו.

Run hard, run now, run silent, run deep.
תברח מהר, תברח עכשיו תברח בשקט, תברח רחוק.

If I were you, I would run now.
אם הייתי במקומך, הייתי רץ עכשיו.

Can you run now?
אתה יכול להפעיל עכשיו?

If we run now, Stack gets away with murder.
אם אנחנו מנהלים עכשיו, סטאק מקבל מעונש על רצח.

Run now.
הפעל עכשיו.

Run now!
תברחו עכשיו!

Run now.
סע עכשיו.

If I run now, I will be running forever.
אם אני אברח עכשיו, אני אברח לעד.

Okay, team… We should run now.
טוב, צוות… כדאי שנברח עכשיו.

Gloria You're always on the run now.
גלוריה את בריצה עכשיו.

The game should run now.
המשחק אמור לעבוד כעת.

He can run now.
הוא יוכל להימלט עכשיו.

Gloria♪♪ You're always on the run now♪.
גלוריה, את תמיד ממהרת עכשיו.

Yeah, I think we should run now.
כן, אני סבור שעלינו לברוח כעת!

Which direction that you need to be Where you gonna run now?
איזה כיוון אתה צריך להיות ♪ היכן אתה הולך לפעול כעת?