SECLUDED in Hebrew translation

• מבודד
• מבודדים
• מבודדת
• מבודדות
• מ בודדים

Examples of using Secluded in English and their translations into Hebrew

It's hard to be in secluded places for me.
לי קשה להיות במקומות סגורים.

Also make sure you are in a quiet, secluded area.
חשוב גם שתהיה בגן פינה שקטה ומרוחקת.

A high-speed wildlife cruise around the island's secluded beaches and bays;
שיוט חיות בר במהירות גבוהה סביב החופים המבודדים של האי מפרצים;

This exclusive home is located in the 1.3 million acres of the secluded natural reserve of Sian Ka'an Biosphere,
זה בית בלעדי ממוקם 1.3 מיליון דונם של שמורת טבע מבודד של ביאופירה סיאן Ka'an, רחוק מן ההמולה

Secluded B&B vacation rentals with a rare view and nature that waits just for you….
ביקורת• צימרים מבודדים עם נוף נדיר וטבע שמחכה רק לכם….

As a secluded hospital surrounded by wall,
כבית חולים מבודד ומוקף חומה,

There are still secluded places on Earth that,
יש עדיין מקומות מבודדים על כדור הארץ,

As a result, the birds are very scared and fly away from their homes in search of a new secluded place.
כתוצאה מכך, הציפורים מפוחדות מאוד ועפות הרחק מבתיהן בחיפוש אחר מקום מבודד חדש.

On a secluded family farm, a mother suffers a psychotic break due to postpartum depression,
בחווה מבודדת משפחה, אמא סובלת הפסקה פסיכוטי עקב דיכאון שלאחר לידה,

Indochinese tigers live in secluded forests in hilly to mountainous terrain,
טיגריסים הודו-סיניים חיים ביערות מבודדים באזורים גבוהים עד הרריים,

which was a fairly secluded place until the statue was built in 1993.
היה מקום מבודד למדי עד לפסל נבנה בשנת 1993.

And the robber chooses houses with secluded side entrances, like the one at Amanda's house.
והפורץ בוחר בתים עם כניסות צדדיות מבודדות. כמו שיש בבית של אמנדה.

Central, peaceful and featuring a secluded and well-cared atmosphere, it is the ideal place to discover Sirmione from the inside and to savour its magic.
מֶרכָּזִי, שלווה שמציעה אווירה מבודדת ומטופחים, זה המקום האידיאלי לגלות סירמיונה מבפנים ולהתענג הקסם שלה.

Take your dog to any secluded areas of the park at first where the number of dogs is limited.
קח בהתחלה את הכלב שלך לאיזורים מבודדים בפארק שבהם מספר הכלבים מוגבל.

dwelling of a person, but also in the room itself in some secluded corner where no one looks.
גם בחדר עצמו באיזה פינה מבודד שבו אף אחד לא נראה.

On a secluded family farm, a mother suffers a psychotic break due to postpartum depression,
בחווה מבודדת משפחה, אמא סובלת הפסקה פסיכוטי עקב דיכאון שלאחר לידה,

Highly-spiritual and highly-loving human beings who reside in cities, secluded places and planetary centres located on strategic places of power below the Earth's surface;
ישויות רוחניות גבוהות, וישויות אנושיות אוהבות המתגוררות בערים, ובמקומות מבודדים, ובמרכזים פלנטאריים שממוקמים בנקודות כוח אסטרטגיות מתחת לפני האדמה.

The buildings remain in good conditions and streets are full of small, secluded lanes, corner cafes and beautiful churches.
הבניינים עדיין במצב טוב והרחובות מנוקדים בסמטאות קטנות מבודדות, בתי קפה של פינות רחוב וכנסיות נהדרות.

In the early 20th century the islands became secluded destinations for wealthy Miamians who built getaway homes and social clubs.
בתחילת המאה ה-20 הפכו האיים ליעדים מבודדים לתושבים עשירים ממיאמי שבנו בתי קיט ומועדונים חברתיים.

From this secluded spot, adventurous hikers can begin a climb to the summit of Mount Parnitha and then indulge in the refuge's homemade cuisine and rustic overnight accommodations.
מנקודה מבודדת זו, מטיילים הרפתקנים יכולים להתחיל לטפס לפסגת הר פרניטה ולאחר מכן להתמכר במטבח הביתי של המקלט ולינה כפרית.