Examples of using Second example in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(Laughter)(Applause) The second example from music is from John Cage's modernist composition,"4'33".".
(צחוק)(מחיאות כפיים) הדוגמה השנייה המגיע ממוזיקה היא מהקומפוזיציה המודרנית של ג'ון קייג',"33'4.".For the second example, where connect Raspberry PI to a HP Procurve switch 2610-24;
עבור הדוגמה השניה, היכן לחבר פאי פטל כדי לי מתג HP Procurve 2610-24;The second example is, how many stories of rape have you heard where the rapist attacks their victim in plain sight, and when someone comes up to them and like.
הדוגמה השנייה היא, כמה סיפורים על אונס שמעתם שבהם האנס תוקף את קורבנו לאור השמש, וכשמישהו ניגש.The second example I want to tell you about comes from a collaboration I have with Dr. Margrit Maggio at the Penn Dental School.
הדוגמה השניה שאני רוצה לספר לכם עליה באה משיתוף פעולה שלי עם ד"ר מרגיט מאג'יו בביה"ס לרפואת שיניים של"פן".The second example deals with Galileo, who has been immensely important for modern thought,
הדוגמא השניה עוסקת בגלילאו שהיה בעל חשיבות עצומה לחשיבה המודרנית;The second example is the song that the Levites would sing in the Temple each day, which would bring
הדוגמה השנייה היא השיר שהיו הלוויים אומרים בבית המקדש מדי יום,The second example I witnessed falls into the category of“God did it(because it's good).”.
הדוגמא השנייה שהייתי עד לה מצויה בקטגוריה של"אלוהים עשה את זה- כי זה טוב".The second example of the violation of the Copts' religions rights is manifested in religious coercion,
הדוגמא השנייה להפרת הזכויות הדתיות של הקופטים באה לידי ביטוי בכפייה הדתית,A second example: A husband and wife are together when one receives a gross insult from a third party.
דוגמא נוספת: בעל ואישה נמצאים יחד כשאדם אחר מעליב אחד מהם בצורה גסה.In the second example, this may be a quote from Yaakov,
בדוגמה השנייה, יתכן שזה ציטוט של יעקב,Second example is your father,
דוגמה שניה היא אבא שלכם,Okay, for a second example, think about this cultural hero,
אוקיי, לדוגמה השניה, תחשבו על הגיבור התרבותי הזה,As a second example, I worked with researchers to dig in the dirt in people's backyards.
כדוגמא שנייה, עבדתי עם חוקרים כדי לחפור באדמה בחצרות אחוריות בבתים.As a second example, imagine an allied group of nations cooperatively infiltrating the computer systems of an enemy nation's nuclear warship.
כדוגמה שניה, דמיינו חבר מדינות שיחד חודרים למערכת מחשוב של ספינה גרעינית של מדינת אוייב.A second example that does not fit well into my categorization scheme is the PolyMath project,
דוגמא שנייה שאינה מתאימה היטב לתוכנית הסיווג שלי היא פרויקט PolyMath,So hopefully, this second example with the convolution to solve an inverse transform clarified things up a little bit.
זה לא משוואה דיפרנציאלית. אז בתקווה שהדוגמה השניה הזו עם הפיתול לפתור היפוך של התמרה, עשתה את זה.The purges of 1937 Our second example, that of the counter-revolutionaries convicted in the 1936-38 trials which followed the purges of party,
הדוגמה השנייה שלנו, דוגמת הנגד-מהפכניים שנידונו במשפטים של 1936-1938 כהמשך של הטיהורים במפלגה,Second example: Club pages from israel will usually have"Setenta" linking to the collection's"Setenta(Israeli)", while most other clubs
דוגמה נוספת: דפי מועדונים מישראל על פי רוב יקשרו את שם הוריאציה"Setenta" לסרטון במאגר הנושא את השם"Setenta(Israeli)",The second example is the unfolding of the Syrian crisis,
הדוגמה השנייה היא התגלגלות המשבר בסוריה,But the second example I want to give you is, I happened to be an early guinea pig, and I got very lucky to have my whole genome sequenced.
אבל הדוגמה השנייה שאני רוצה לתת לכם היא- לי יצא להיות שפן ניסיונות מוקדם ויצא לי להיות בר מזל שכל הגנום שלי רוצף.
