SECRETS YOU in Hebrew translation

['siːkrits juː]
['siːkrits juː]
סודות שאתה
הסודות שאתה
סודות שאת
את הסודות
soda

Examples of using Secrets you in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And now I wonder what secrets you're keeping from me.
ועכשיו אני תוהה אילו סודות את שומרת מפניי.
How am I supposed to know with all the secrets you keep?
איך אני אמורה לדעת עם כל הסודות שאת מסתירה?
But you-there are so many things you don't tell me, secrets you don't trust me with.
אבל אתה… יש הרבה דברים שאתה לא מספר לי, סודות שאתה לא בוטח בי איתם.
But be forewarned, the secrets you are about to learn have been kept hidden for ages, secrets that many of this realm would prefer to stay hidden.
אך היזהר מראש. הסודות שאתה עומד ללמוד הוסתרו במשך דורות רבים, סודות אשר רבים מהממלכה הזו היו מעדיפים שישארו כמוסים.
Oh, you mean the situation where you don't tell me the secrets you know about me?
אה, אתה מתכוון למצב שבו אתה לא תגיד לי סודות שאתה יודע עליי?
All the secrets you and your family tried to hide.
כל הסודות שאתה ומשפחתך ניסיתם להסתיר,
He's the one I have to fake'cause I got…♪ Any more secrets you want to share,?
אז נזכרתי, הוא זה שאליו אני צריך להתחזות כי… יש עוד סודות שאת רוצה לחלוק?
It contains secrets you were selling and all our government knows on extraterrestrials.
הקלטת מכילה את הסודות שמכרת ואת כל מה… שהממשלה יודעת על קיומם של חוצנים.
If Walter was correct about you going to that other universe, then whatever secrets you learned might be worth remembering.
אם באמת היית ביקום אחר, כמו שוולטר אומר, שווה לזכור… את הסודות שגילית.
The secrets you reveal can be valuable information,
הסודות שאתם חושפים יכולים להיות אינפורמציה חיונית,
we say you're only as sick as the secrets you keep.
אנו אומרים אתה רק חולה כמו הסודות אתה שומר.
more danger more secrets you can't tell your sister or friends.
עוד סודות שאתה לא יכול לספר לאחותך ולחבריך.
If you have any dark secrets you would like us to publish… Gee, everyone wants to know about me.
אם יש לך איזה סודות אפלים שתרצי שנפרסם… כולם רוצים לדעת עלי.
And now I wonder what secrets you're keeping from me,
ועכשיו אני תוהה אילו סודות את שומרת מפניי,
The secrets you must have hiding In that pretty little head of yours,
הסודות אתה חייב להיות מסתור שבראש הקטן ויפה שלך, רק מחכה להיות
Open this door!- No way to treat your business partner. Especially since she moves the secrets you're selling so well.
זו אינה הדרך לנהוג בשותפה לעסקים, במיוחד ונראה שהיא מעבירה את הסודות שאתה מוכר בהצלחה.
are killed by the lesser perils early on, and the survivors all know that there are secrets you do not share with anyone who lacks the intelligence and the discipline to discover them for themselves!
והשורדים יודעים כולם שישנם סודות שאתה לא חולק עם כל מי שחסר את האינטליגנציה והמשמעת הנחוצות כדי לגלותם בעצמו!
dreams from the mouths of the people, and they convinced me that you are merciful and have understanding for the oppressed woman- the woman whose heart's secrets you have discovered and whose affections you have known.
את הדֵי מחשבותיך וחלומותיך מאנשים,">והם שכנעו אותי שאתה אדם רחום וכי יש בך הבנה לאישה מדוכָּאָה- אשר את סודות לִבה כבר גילית ואת אהבותיה ידעת.
What are their secrets, you ask?
מה היה הסוד שלהם, תשאלו?
I thought we had no secrets, you and I.
חשבתי שאין לנו סודות, לך ולי.
Results: 48, Time: 0.0486

Secrets you in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew