Examples of using Self defence in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
this alone is reason not to consider either a plea of self defence or provocation.
עובדה זו לבדה, מבטלת אפשרות לעיסקת טיעון של הגנת עצמית או התגרות.The most unusual aspect of Aikido is that although it is primarily a self defence art, it takes as the basis of its philosophy the idea of being in harmony with the opponent rather than being in conflict.
עיקר ייחודו של האייקידו הוא בכך שלמרות היותו בעיקר אומנות להגנה עצמית, הוא משתמש כבסיס לפילוסופיה שלו ברעיון של להיות בהרמוניה עם התוקפן, במקום להיות בריב איתו.any other weapon in general or in certain circumstances, in particular those of the exercise of legitimate self defence.
בכל נשק אחר בכל נסיבה במיוחד לא בנסיבות של הגנה עצמית של מדינה.It found that"[w]hile the Israeli Government has sought to portray its operations as essentially a response to rocket attacks in the exercise of its right of self defence, the Mission considers the plan to have been directed, at least in part,
להלן המלים של הדו”ח עצמו:“בעוד שהממשלה הישראלית חיפשה להציג את מבצעיה בעיקר כתגובה להתקפות הטילים כתרגיל לזכותה להגנה עצמית, המשימה בחנה את התוכנית שהייתה מכוונת,Among the more egregious statements issued by Goldstone was this passage:“While the Israeli Government has sought to portray its operations as essentially a response to rocket attacks in the exercise of its right to self defence, the Mission considers the plan to have been directed,
להלן המלים של הדו”ח עצמו:“בעוד שהממשלה הישראלית חיפשה להציג את מבצעיה בעיקר כתגובה להתקפות הטילים כתרגיל לזכותה להגנה עצמית, המשימה בחנה את התוכנית שהייתה מכוונת, לפחות בחלקה,The Mission noted that,“While the Israeli Government has sought to portray its operations as essentially a response to rocket attacks in the exercise of its right to self defence, the Mission considers the plan to have been directed,
להלן המלים של הדו”ח עצמו:“בעוד שהממשלה הישראלית חיפשה להציג את מבצעיה בעיקר כתגובה להתקפות הטילים כתרגיל לזכותה להגנה עצמית, המשימה בחנה את התוכנית שהייתה מכוונת,even in self defense.
אפילו מתוך הגנה עצמית.Self Defense Supplies.
ציוד להגנה עצמית.The Self Defense Forces.
כוחות ההגנה העצמית.Self defense of course.
להגנה עצמית כמובן.Zimmerman claimed self defense and has not been charged.
צימרמן טען להגנה עצמית ולא הואשם בכל עבירה.The Japan Self Defense Forces.
כוחות ההגנה העצמית של יפן.Today your right to self defense is under attack.
הזכות להגנת עצמית עומדת תחת מתקפה.Teaching Self Defense Skills.
מלמד יכולות להגנה עצמית.Emotional Self Defense.
הסקטוריאלית ההגנה העצמית.Self defense.
ההגנה העצמית.Zimmerman claimed self defense, and was not charged with any crime.
צימרמן טען להגנה עצמית ולא הואשם בכל עבירה.When can you claim self defense?
מתי ניתן לטעון להגנה עצמית?Self Defense And The Law.
ההגנה העצמית, ואת החוק.You're gonna plead self defense, Oscar.
אתה תטען להגנה עצמית, אוסקר.
